lean it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lean IT es complementario a todos los demás métodos de mejores prácticas.	Lean IT is complementary to all other best practice methods.
Lean IT es una extensión de los principios Lean, aplicados en un entorno de TI.	Lean IT is an extension of Lean Principles, applied in an IT environment.
El curso prepara a los participantes para el examen de certificación de Fundamentos de Lean IT.	The course prepares the participants for the exam Lean IT Foundation certificate.
Experto reconocido en el ámbito del IT Service Management, el IT Governance y el Lean IT.	Recognized expert in the field of IT Service Management, IT Governance and Lean IT.
Lean IT está asociado con el desarrollo y la gestión de productos y servicios de Tecnología de la información.	Lean IT is associated with the development and management of Information Technology products and services.
Lean IT Foundation ayuda a las organizaciones TI a garantizar que brinden a sus clientes los mejores servicios posibles.	Lean IT Foundation helps IT organizations to ensure that they provide their customers with the best possible services.
Muchas organizaciones han adoptado Lean IT para aumentar la satisfacción del cliente y lograr un mayor valor estratégico y financiero.	Many organizations have adopted Lean IT in order to increase customer satisfaction and to achieve greater strategic and financial value.
El curso Fundamentos de Lean IT proporciona una preparación óptima para superar el examen y, por lo tanto, para lograr la certificación.	The Lean IT Foundation course provides an optimal preparation to pass the exam and, therefore, to obtain the certification.
En la ventanilla aquí abajo Usted puede encontrar una selección de cursos de formación y exámenes en el entorno Lean IT Foundation.	In this showcase you will find a selection of training courses and exams in the Lean IT Foundation context.
Lean IT Foundation Lean IT Foundation ayuda a las organizaciones TI a garantizar que brinden a sus clientes los mejores servicios posibles.	Lean IT Foundation Lean IT Foundation helps IT organizations to ensure that they provide their customers with the best possible services.
La certificación Lean IT Foundation está planeada para permitir a sus titulares aplicar las prácticas Lean IT bajo la guía de un experto Lean.	The Lean IT Foundation Certificate is intended to enable the holders of the certificate to apply the Lean IT practices under guidance of a Lean expert.
Cada nivel introduce más conocimientos y habilidades, conduciendo al final a las competencias que permiten a un profesional apoyar la introducción o el desarrollo de implementaciones Lean IT en la organización.	Each level introduces more knowledge and skills, eventually leading up to competences that enable a professional to support corporate introduction or development of Lean IT implementations.
Lean IT Leadership se centra en garantizar que las personas que cumplen un rol de liderazgo dentro de una organización Lean IT saben lo que deben hacer para ayudar a desarrollar dicho rol en la organización.	Lean IT Leadership focuses on ensuring that people fulfilling a leadership role within a Lean IT organization know what they need to do to help to develop it to a Lean IT organization.
Los cursos de Lean IT están a cargo de profesores calificados y certificados Lean IT y están diseñados en base a sólidas experiencias en la implementación de Lean IT en organizaciones de todos los tamaños y sectores.	The Lean IT courses are run by qualified and certified Lean IT teachers and they are designed based on solid experiences in the implementation of Lean IT in organisations of all sizes and sectors.
Objetivos El objetivo de la certificación Lean IT Foundation es probar la adquirición de un conocimiento de terminología, estructura y conceptos básicos de Lean IT y una comprensión de los principios básicos de las prácticas de Lean IT.	Objectives The purpose of the Lean IT Foundation certificate is to certify that you have gained knowledge of the Lean IT terminology, structure and basic concepts and has comprehended the core principles of Lean IT practices.
El esquema de certificación Lean IT consiste en 4 certificaciones distintas para varios niveles, comenzando en el nivel de ingreso con Lean IT Foundation y pasando a Lean IT Kaizen, escalando aún más en Lean IT Leadership o Coach.	The Lean IT Certification Scheme consists of 4 distinct certifications for various levels, starting at entry level with Lean IT Foundation and moving into Lean IT Kaizen, climbing further up the ladder to Lean IT Leadership or Coach.