le gusto

Lo horrible es que a Carol Tiggs realmente le gustó.	The horrible thing is that Carol Tiggs really liked it.
Otra vez me acordé, pero no le gustó el regalo.	Another time I remembered, but she didn't like the gift.
No le gustó tu idea y te lo tomaste personalmente.	He didn't like your idea, and you took it personally.
No le gustó el trato que hice con su mamá.	He didn't like the deal I made with his mom.
A ella le gustó él, incluso desde su primer encuentro.	She liked him, even from their first meeting.
A mi Rohan nunca le gustó ir allí cuando niño.	My Rohan never liked to go there as a child.
Al director le gustó saber más sobre su idea.	The director liked to know more about her idea.
Por supuesto no le gustó la pregunta, pero la contestó.	Of course he did not like the question, but answered.
Era realmente malo, y realmente le gustó mi monólogo.	It was really lame, and he really liked my monologue.
No le gustó cómo te dirigiste a ella en público.	She didn't like the way you approached her in public.
También le gustó su plan de SSV a Lucy Van Gaal.	You also liked his plan to "KSR" Lucy Van Gaal.
Sí, siempre le gustó más mi hermano que yo.	Yeah, she always liked my brother more than me.
Bueno, si a Parker le gustó, entonces por mí está bien.	Well, if Parker liked him, then he's fine by me.
Medio año más tarde mi esposa le gustó a otro...	Half a year later, my wife liked someone else.
Hubo alguien a quién le gustó lo que yo intenté hacer.	There was someone who liked what I tried to make.
Y a su hermana le gustó tanto que quiso la receta.	And his sister loved it so much she wanted the recipe.
Pero cambié de idea y a George no le gustó.	But I changed my mind, and George didn't like it.
A él le gustó la idea y la grabamos en New York.	He liked the idea, and recorded it in New York.
Kari no le creyó, pero le gustó la idea.	Kari didn't believe him, but liked the idea.
A él siempre le gustó tener todo limpio y ordenado.	He always liked to have things trim and tidy.