lay the groundwork

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Baby, these numbers can lay the groundwork for a national campaign.	Cariño, esas cifras pueden sentar las bases para una campaña nacional.
This will lay the groundwork for spending some time together.	Esto preparará el terreno para pasar juntos algo de tiempo.
And then you lay the groundwork for your defense.	Y entonces sientas las bases para tu defensa.
These Bonds often lay the groundwork for the future.	En estos Lazos descansa a menudo la base para el futuro.
These relationships lay the groundwork for people with few resources to earn money.	Estas relaciones sientan las bases para que las personas con pocos recursos puedan ganar dinero.
It does this to manage your expectations and lay the groundwork for effective communication.	Hace esto para manejar tus expectativas y crear las bases para la comunicación eficaz.
This helped lay the groundwork for the rebellion that was soon to take place.	Esto ayudó a preparar el terreno para la rebelión que pronto tendría lugar.
Parents can lay the groundwork.	Los padres de familia pueden hacer el trabajo preliminar.
The last thing we wanted to do was lay the groundwork for sanctions.	Lo último que queríamos hacer era allanar el camino para la imposición de sanciones.
You know, I did lay the groundwork.	Ya sabes, yo senté las bases.
In this section, we will help you lay the groundwork you need to create such a plan.	Esta sección te ayudará a sentar las bases que necesitas para crear este plan.
Sanctions, diplomacy and covert actions can lay the groundwork, including in public opinion, for war.	Las sanciones, diplomacia y acciones encubiertas pueden sentar las bases, incluida la opinión pública, para una guerra.
This event should lay the groundwork for continuing dialogue among the collaborating organizations.	Esta actividad debería sentar las bases de un diálogo permanente entre las organizaciones que colaboran en ella.
Recent technological developments also helped lay the groundwork for the emergence and spread of populism.	Los recientes avances tecnológicos también han ayudado a sentar las bases para la aparición y la propagación del populismo.
We need to rapidly and efficiently lay the groundwork for durable peace and sustainable development.	Debemos sentar las bases, de manera rápida y eficaz, para una paz duradera y un desarrollo sostenible.
Their inclusion will advance their rights and lay the groundwork for a more sustainable peace.	Incluir a las mujeres servirá para promover sus derechos y sentar los cimientos para una paz más sostenible.
This doesn't help you immediately, but it does lay the groundwork on which your relationship can grow.	Esto no te ayuda inmediatamente, pero sienta las bases sobre las que puedes crear una relación.
Once I lay the groundwork for the body, I start on the hand drawing portion.	Una vez que tengo las bases para el cuerpo, me pongo en la parte de dibujo a mano.
There is thus a need for fundamental reforms which can lay the groundwork for future developments.	Por ello surge la necesidad de implantar reformas fundamentales, que sienten las bases para un desarrollo futuro.
In terms of international cooperation, a thorough assessment will lay the groundwork for an effective multinational approach.	En lo que se refiere a la cooperación internacional, una evaluación exhaustiva sentará las bases para un enfoque multinacional eficaz.