lawmaker

el legislador

However, the lawmaker now regrets that the bill has been weakened.	Sin embargo, el legislador ahora lamenta que el proyecto se haya debilitado.
I am a lawmaker, and not a movie maker.	Yo soy un legislador, y no un cineasta.
Each lawmaker has been given one ticket to invite a guest.	Cada legislador fue otorgado un ticket para llevar a un invitado.
I do remember what the lawmaker said in the summer of 2014.	Recuerdo lo que dijo el legislador en el verano de 2014.
The lawmaker says people's privacy and safety could be at stake.	El legislador dice la privacidad y seguridad de las personas podrían estar en juego.
Today, the PFDJ is the sole lawmaker in a harsh dictatorship.	En la actualidad, el PFDJ es el único legislador en una terrible dictadura.
This is a tragic loss for the New York state lawmaker.	Esta es una pérdida trágica para El legislador del estado de Nueva York.
The European Parliament plays an important role here as joint lawmaker.	El Parlamento Europeo desempeña en este aspecto una función relevante como legislador conjunto.
Can there be laws without a lawmaker?	¿Puede existir leyes sin un legislador?
He also appointed lawmaker Ahmed Obeid bin Daghr as prime minister.	Él además fijado él que hace leyes Ahmed Obeid compartimiento Daghr como principal ministro.
Calderón is also reportedly ticked off by lawmaker travels.	Supuestamente, Calderón también está disgustada con los viajes de los legisladores.
But one prominent lawmaker questioned whether the program should be likened to the Marshall Plan.	Pero un prominente legislador cuestionó si el programa debía ser relacionado al Plan Marshall.
Former provincial lawmaker Sigifredo Lopez, 45, is to be released on Wednesday.	El ex legislador provincial Sigifredo Lopez, de 45 años, debería ser liberado el miércoles.
The lawmaker has granted a tacit dispensation, or at least epikeia applies.	El legislador ha otorgado una dispensa tácita, o, cuando menos, se puede aplicar la epikeia.
One Russian lawmaker believes it should, but plenty of others in Russia disagree.	Un legislador ruso cree que sí, pero muchos otros en Rusia no están de acuerdo.
Therefore, binding or consultative nature is exclusive responsibility of regional and local lawmaker.	Por tanto el carácter vinculante o consultivo de la consulta es responsabilidad exclusiva del legislador regional y local.
The same sentence must meet former lawmaker Cléver Jiménez and his adviser Fernando Villavicencio, who are fugitives.	La misma condena debe cumplir el exlegislador Cléver Jiménez y su asesor Fernando Villavicencio, quienes están prófugos.
The lawmaker added that military science courses should be given in other institutions.	El legislador aclaró, no obstante, que los cursos de ciencias militares deberían continuar en otras instituciones.
However, the lawmaker Bonasso warned Veladero could be closed down if the glacier bill passed.	Sin embargo, el legislador Bonasso advirtió que Veladero podría ser cerrada si la ley de glaciares es aprobada.
Your goals should be clear, specific, and involve something a lawmaker can actually try to accomplish.	Sus metas deben ser claras, específicas y tener algo que los legisladores puedan efectivamente lograr.