laugh

And if anybody else here laughs at me, I swear...
Y si nadie más aquí se ríe de mí, juro...
Today, Chief Buchert laughs nervously when he speaks of that night.
Hoy, Jefe Buchert ríe nervioso cuando habla de esa noche.
My dad is not exactly a load of laughs.
Mi padre no es exactamente una carga de risas.
The entire company knows it and laughs at me.
La compañía entera lo sabe y se ríe de mí.
She laughs at my jokes, if that's what you mean.
Ella se ríe de mis bromas, si es lo que quieres decir.
And more importantly, I need some laughs in my life.
Y muy importante, necesito ciertas risas en mi vida.
In her stereotypes, Laurie laughs at sexist categorizations.
En sus estereotipos, Laurie se ríe de las clasificaciones sexistas.
Maybe I am but you can't argue with the laughs.
Quizá lo sea, pero no puedes discutir con la risa.
That's the food, and this is for laughs.
Ésa es la comida, y esto es para reírnos.
I wanted to cry a little, but just laughs.
Quería que llorase un poco, pero solo se ríe.
When a man dresses as a woman, the audience laughs.
Cuando un hombre se viste de mujer, el público se ríe.
A side which cries, the other side which laughs.
Un lado que llora, el otro lado que se ree.
Ah, boy, that one's just a barrel of laughs, isn't he?
Ah, muchacho, ese es solo un barril de risas, ¿no?
It did not sound human at all, except for the laughs/giggles.
No sonaban humana en todos, excepto para las risas/risitas.
Yes, but some things are more important than laughs.
Sí, pero hay cosas más importantes que las risas.
I'm here for laughs and checking out in the morning.
Estoy aquí para divertirme y me voy en la mañana.
But I can promise you a life of laughs and genuine love.
Pero puedo prometerte una vida de risas y amor sincero.
He was good for laughs, but this is business.
Estaba bien para reírse, pero esto son negocios.
Yes, but some things are more important than laughs.
Sí, pero hay cosas más importantes que la risa.
Quick, make a bad joke and see if she laughs.
Haz un chiste malo a ver si se ríe.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict