laughing

Popularity

500+ learners.

If it isn't the square bookworm we laughingly referred to as our son.	Si no es otro que el ratón de biblioteca que llamamos hijo.
The scheme is laughingly simple.	El montaje de la manta es relativamente sencillo.
Y unto Nala, O king, who had lost his kingdom, Pushkara laughingly said, 'Let the play go on.	Y a Nala, el rey de O, que había perdido su reino, Pushkara riendo dijo, 'Deje el juego encenderse.
I think you and I need to have a little chat about what we laughingly call your skill set.	Creo que tú y yo necesitamos tener una pequeña charla... acerca de lo que jocosamente llamamos tu conjunto de habilidades.
Did the tears of unrequited love stream down Your cheeks as You saw so many laughingly going to perdition?	¿Corrieron lágrimas de amor redentor por tus mejillas al contemplar a tantos que, despreocupados, se precipitan en la perdición?.
But a lot has happened to me in the last few days... on the emotional roller coaster which I laughingly call my life.	Pero me ha sucedido mucho en estos días... en la montaña rusa que con gracia llamo "mi vida".
He also laughingly commented on how not one of the three men let slip to the others that they'd accepted the job.	También se rió y comentó que ninguno de los tres hombres dejó pasar a los demás que habían aceptado el trabajo.
Did the the tears of unrequited love stream down Your cheeks as You saw so many laughingly going to perdition?	¿Corrieron lágrimas de amor redentor por tus mejillas al contemplar a tantos que, despreocupados, se precipitan en la perdición?
I would have given away my life laughingly for you, only I loved you and you didn't love me that's the difference.	Habría regalado mi vida... riéndome, por ti. Solo yo te amaba... y tú no me amaste, esa es la diferencia.
Aunt Dawn begged off the trip as she laughingly said she had some work she needed to do in her study.	Tía Dawn no fue al viaje de compras alegando de buen humor que tenía algún trabajo que hacer en su estudio.
On the contrary, members of the IDF laughingly indicated their approval of the action of the settlers and refused to intervene.	Por otra parte, los miembros de las FDI indicaron con sus risas que aprobaban las medidas de los colonos y no quisieron intervenir.
In the absence of enforcement powers, Hizbollah, Iran and Syria will laughingly continue to ignore the embargo, as they are at this very moment.	En ausencia de una fuerza con las prerrogativas necesarias, Hizbollah, el Irán y Siria seguirán tranquilamente haciendo caso omiso del embargo como lo han hecho hasta ahora.
I have seen the European Union Landfill Directive, which has had industrial waste - laughingly called 'compost' - thrown upon the land.	He visto la Directiva sobre vertederos, que ha conseguido que los desechos industriales, conocidos en tono de broma como "compost", sean desperdigados por la tierra.
The next day, he laughingly admitted that he loved watching people get sicced and torn apart by K-9 units.	Al día siguiente, entre risas admitió que le encantaba ver cómo se azuzaban a los perros para que atacaran a la gente o ver a esas personas hechas trizas con unidades K-9.
I laughingly assured him that I would not only come again, but would be ready to believe whatever he might choose to tell me of his travels and adventures.	Yo le aseguré risueñamente, que no solo yo vendría de nuevo, sino que estaría dispuesto a creer todo lo que él podía elegir para decirme de sus viajes y aventuras.
A positive Güegüense, Lewites weaves snares as he talks, challenges laughingly and plays stubbornly, all within a profoundly unequal correlation of forces, because Ortega, though increasingly in crisis, still has a lot of Tastuanic power.	Lewites habla y enreda, desafía riéndose y juega con terquedad en una correlación de fuerzas profundamente desigual, ya que, aunque en creciente crisis, Ortega tiene aún mucho poder tastuánico.
My mother laughingly said,?Who would want to read eight hundred pages you wrote??	¿Mi madre laughingly dicha?Who desearía leer ocho cientos páginas que usted escribió??
Laughingly, Scott pulls her inside the cylindrical walls of the shower.	Riendo, Scott la lleva dentro de las paredes cilíndricas de la ducha.
Laughingly, I told her about my gullibility.	Riéndome, le conté cuán crédulo era yo.
This is what we laughingly refer to as a plan?	¿Es éste el plan al que nos referíamos?