latifundio

Translator
Examples

See online: 2013: Will Santos face livestock farming latifundio?	Ver en línea: 2013: ¿Santos enfrentará al latifundismo ganadero?
The country moved directly from the latifundio to exporting agribusiness with a super-exploitation of campesinos.	Se pasó directamente del latifundio al agronegocio exportador con superexplotación de los campesinos.
He limited himself to detailing the necessity of an agrarian reform that would eliminate the latifundio and distribute land to the peasants.	Se limitó a detallar lo necesario de una reforma agraria que eliminara el latifundio y repartiera tierras a los campesinos.
For workers to know what percentage of the national wealth is appropriated by the capitalist class and latifundio.	Así el obrero puedes saber cual es el porcentaje de la riqueza nacional que es expropiada por la clase capitalista y el latifundio.
The present struggle for land and the abolition of the latifundio is opening up new perspectives for the advance of the Chilean people.	El actual desarrollo de sus combates por la tierra y la liquidación del latifundio abre nuevas perspectivas al movimiento popular chileno.
D = large and very large properties (latifundio)	D = propiedades grandes y muy grandes.
From the point of view of alternative energies, the processes have to be both renewable and sustainable, and also not reinforce the logic of agribusiness, monoculture, and latifundio estates.	En la perspectiva de las energías alternativas, los procesos tienen que ser al mismo tiempo renovables y sustentables y no reforzar la lógica del agronegocio, la monocultura y los latifundios.
The Homespun Bourgeoisie Perspective: The second perspective, which recognizes the importance of medium productive strata, criticizes the capitalist agroexport model and the bimodal latifundio minifundio vision of agrarian structure.	Desde la burguesía chapiolla La segunda perspectiva, la que realza la importancia de los estratos de productores medianos, critica la interpretación del modelo agroexportador capitalista y la visión bimodal latifundio-minifundio de la estructura agraria.
People's Agrarian Reform refers to land division and the end of the large land estates (latifundio), and to going beyond the production model and relationship with nature that have been put into place by agribusiness.	Así, la Reforma Agraria Popular se remite a la división de las tierras, el fin del latifundio, aliada, con todo, a superar el modelo de producción y de relación con la naturaleza difundido por el agronegocio.
Meanwhile, in the lowlands, property was distributed at the discretion of successive de facto governments, creating a new form of large-scale landholding (latifundio) in favour of the farming and forestry industries and at the expense of traditional indigenous territories.	Mientras tanto, en las tierras bajas la propiedad fue distribuida de manera discrecional por los sucesivos gobiernos de facto, generándose una nueva forma de latifundio a favor de la industria agropecuaria y forestal a costa de los territorios tradicionales indígenas.