las roturas
-the breaks
See the entry for rotura.

rotura

Popularity
1,000+ learners.
La playa cerca de las roturas rocosas del cabo Martjan – nudista.
A beach at rocky breakages of cape Martjan–nudist.
Pero no todas las roturas son malas, ¿no es cierto, sabe?
But not all breaking's bad, is it, you know?
Todas las situaciones semejantes no es posible contar las roturas.
All similar situations cannot be considered as breakages.
Esta estabilidad del sistema minimiza las roturas e incluso en las aplicaciones más extremas.
This systems minimizes breakages, even in the most extreme applications.
Eviten también situarse cerca de las roturas.
Avoid also to settle down near to breakages.
Se encuentra en las roturas de los barrancos y la costa de mar la Premontañosa.
It meets in breakages of ravines and sea coast Foothills.
A menudo bajo esta formulación pueden esconderse las roturas completamente diferentes y las defectuosidades.
Often under this formulation absolutely different breakages and malfunctions can disappear.
¿Están cubiertas las roturas y rasgaduras por la garantía de 24 meses?
Strollers Are rips and tears covered by the 24 months warranty?
¿Cubre la garantía las roturas o desgarros producidos durante el ciclo de lavado?
Does the warranty cover tears or rips from a wash cycle?
Resistente a las roturas y a la abrasión.
Resistant to breakage and abrasion.
El cabello frágil a menudo carece de brillo y se conduce a las roturas.
Fragile hair leads to breakage and often lacks shine.
El aterrizaje suave de Bühler elimina prácticamente las roturas de producto aumentando su beneficio.
Bühler soft landing feature almost eliminates product breakages increasing your profitability.
Material muy resistente a las roturas.
Material very resistant to breakage.
Pero sobre el mismo estrecho es mucho y las roturas inanimadas del loess.
But on the same passage it is a lot of and lifeless breakages from loess.
El cabello frágil a menudo carece de brillo y se conduce a las roturas.
More info Fragile hair leads to breakage and often lacks shine.
Pero no todas las roturas son malas,? no es cierto, sabe?
But not all breaking's bad, is it, you know?
Alertados por el ruido de las roturas, una cantidad de Ailizis habían aparecido en el vestíbulo.
Drawn by the noise of breakage, a number of Aihais had appeared in the hall.
El cenador es perfectamente visible sobre las roturas jajly del puente Gurzufsky en la línea de trolebús.
The arbour is perfectly visible over breakages jajly from the Gurzufsky bridge on a trolleybus line.
Este tipo de laminación proporciona un laminado duradero más resistente al uso y a las roturas.
This kind of laminating provides a durable laminate that is more resistant to wear and tear.
Cada prótesis está hecha a partir de silicona, lo que significa que son elásticas y resistentes a las roturas.
Each prosthesis is silicon-based which means they're elastic and resistant to breaking.
Word of the Day
here