pulla

Koshei ignoró las pullas del cortesano.	Koshei ignored the courtier's taunts.
En estos episodios establecidos voluntariamente en clave tragicómica, Castelli encuentra un modo de desenfundar una incontenible vena satírica; los epítetos y las pullas que Dee acuña para su colega, resultan absolutamente hilarantes y dignas de aparecer en una antología del humor.	In these episodes, willfully placed in a tragicomic key, Castelli finds a way to uncover an irrefrainable satiric vein: the epiteths and lines that Dee coins for his colleague are absolutely exhilarating and worthy of appearing in an anthology on humour.
Mario está acostumbrado a las pullas de sus colegas, pero ya está harto de ellas.	Mario's used to the jibes he gets from his coworkers, but he's had enough of them.
Cuando ya no pudo soportar más las pullas de su hermano, Jerry le arrojó su celular.	When he could no longer stomach his brother's taunts, Jerry threw his phone at him.
Puedo soportar las pullas hacia mi persona, pero si te metes con mi familia, no voy a agachar la cabeza.	I can deal with cutting remarks about myself, but when it comes to my family, I'm not hanging my head.