- Examples
No obstante, las cuentas bursátiles de los clientes profesionales presentan opciones diferentes a las minoristas. | Moreover, trading accounts of professional clients feature different options than retail ones. |
Existen dos tipos de agencias de viaje claramente diferenciados: las mayoristas o turoperadores y las minoristas. | There are two clearly differentiated types of travel agency: wholesalers, or tour-operators, and retailers. |
El periódico The Washington Post informa que otros grandes beneficiados de los recortes fiscales que propone Trump serían las empresas de construcción y las minoristas. | The Washington Post reports other big winners of Trump's proposed tax cuts would be construction and retail companies. |
Se informó que solo 9 de las minoristas asistieron la reunión, de un total de 28 minoristas que se suministraron por las fabricas en el edificio Rana Plaza. | Only nine retailers were reported as attending, out of some 28 retailers who were being supplied by factories in the Rana Plaza building. |
En el día 12 de septiembre 2013, se invitaron a las minoristas que estaban presentes en el edificio Rana Plaza a una reunión tripartido en la organización internacional del trabajo en Geneva. | On 12th September 2013, retailers who were present in Rana Plaza were invited to attend a tripartite meeting at the International Labour Organisation in Geneva to discuss arrangements for the long-term compensation. |
Alpha invierte en medianas empresas en Italia, Francia, Alemania, Benelux, Suiza centrándose en las empresas de servicios, las minoristas o las de bienes de capital con el objetivo de lograr un crecimiento sostenible a largo plazo para sus inversiones. | Alpha invest in mid-sized companies in Italy, France, Germany, Benelux, and Switzerland, focusing on either business services, retail or capital goods businesses with the goal of achieving a long-term sustainable growth for its investments. |
La gigante de las minoristas no es el primer minorista que incursiona en esta zona. | Walmart is not the first retailer to venture into this area. |
Londres, ciudad europea de preferencia para las minoristas multinacionales, según un nuevo índice de minoristas multinacionales elaborado por la consultora inmobiliaria internacional Jones Lang LaSalle. | Overseas retailers are eyeing London as springboard to grow in Europe, according to predictions for the year ahead from property agent Jones Lang LaSalle. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
