las liendres
-the nits
See the entry for liendre.

liendre

Elimina parásitos como las pulgas y las liendres.
Eliminates parasites such as fleas and nits.
Hay peines especiales disponibles para retirar las liendres del cabello.
Nit combs are available to help remove nits from hair.
Es más fácil solucionar las liendres cuando el tallo del pelo está limpio.
It's easier to fix nits when the hair stem is clean.
NaughtyNits está diseñado para evitar la reinfestación y ayudarán a eliminar las liendres.
NaughtyNits is designed to prevent re-infestation and will help to remove nits.
Con un peine de diente fino, busque los piojos o las liendres.
With a fine-toothed comb, look for lice or eggs.
No recoger las liendres conmigo, ¿de acuerdo?
Don't pick nits with me, all right?
¿Qué quieres decir, las liendres?
What do you mean, nits?
¿Qué tal si les doy las liendres?
What if I give them nits?
Un producto eficaz deberá tener una acción en los piojos y en las liendres.
An effective product is supposed to act on both lice and nits.
A continuación, aplicar Neemosan y tienen un peine de dientes finos para recoger los piojos y las liendres.
Then apply Neemosan and have a fine-tooth comb to pick the lice and nits.
Las propiedades de Neem ayuda a que la eliminación de los piojos y las liendres mucho más eficiente.
The properties of Neem helps to make the removal of lice and nits much more efficient.
No puedo darles las liendres!
I can't give them nits!
Los piojos y las liendres deben tratarse con champús medicinales especiales y a través del cepillado manual.
Head lice and nits need to be treated with specially medicated shampoos and manual combing.
Piojos (Lice) Excluido de la escuela hasta que sea tratado con pediculicida y las liendres sean removidas a mano o peine.
Lice Exclude from school until treated with the pediculicide and nits are removed by hand or nit comb.
Peine extrafino Artero adecuado para eliminar parásitos como las pulgas y las liendres en perros y gatos con cualquier tipo de pelo.
Extra-fine comb Artero suitable to eliminate parasites such as fleas and nits in dogs and cats with any type of hair.
Como librarse de las liendres Los piojos y la liendre – el problema difundido a los niños que visitan el jardín de infancia.
How to get rid of nits Louses and nits–a widespread problem at the children attending kindergarten.
De arriba las liendres son cubiertas con la envoltura firme, a los cabellos se mantienen fuerte por medio de la composición especial pegajosa.
From above nits are covered with a firm cover, to hair they fasten by means of special sticky structure.
Cerca del portador de las liendres puede observarse la peladura pequeña del epidermis volosyanoy las partes de la cabeza.
At the carrier of nits the small peeling of epidermis of hair part of the head can be observed.
Por eso, se recomienda que los pediculicidas no ovicidas se usen regularmente para evitar una nueva infestación (de las liendres que incuban).
It is therefore recommended that non-ovicidal pediculicides be used on a regular basis to avoid re-infestation (from nits that hatch).
Tomen el peine metálico con muy espeso zubyami y poco a poco, el mechón detrás del mechón, comiencen a peinar las liendres.
Take a metal comb with very dense teeths and gradually, a lock behind a lock, start combing out nits.
Word of the Day
Weeping Woman