ladera

slope

Popularity

3,000+ learners.

Mirando hacia norte podrá ver las laderas verdes del Bachimala.	Looking north you see the green slopes of Bachimala.
En las laderas más soleadas se entremezclan con algunos pinos.	On the sunniest slopes, they intermix with some pines.
En tu mapa topográfico ¿dónde están las laderas más empinadas?	On your topographic map, where are the steepest slopes?
Evite las laderas que acaben cerca de una carretera o aparcamiento.	Avoid hillsides that end near a street or parking lot.
En Italia está presente en las laderas centro-norte hasta Campania.	In Italy it is present on the central-northern slopes up to Campania.
Evita las laderas que acaben cerca de una carretera o aparcamiento.	Avoid hillsides that end near a street or parking lot.
A su izquierda ondulan las laderas suaves de la Aitana.	On your left, you have the gentle slopes of Aitana.
La ocupación se concentra en las laderas medias del terraplén.	The occupation is concentrated on the middle slopes of the fill.
Lanzarse por las laderas nunca ha sido tan divertido.	Throwing yourself down hillsides has never been such fun.
Sin embargo, en las laderas empinadas esto sería difícil.	However, this would be difficult on steep slopes.
Medio ambiente: Las grietas aparecen en las laderas escarpadas y en suelo húmedo.	Environment: Cracks appear on steep slopes and in wet ground.
Así que todos se sentaron sobre la hierba, en las laderas.	So they all sat down on the grassy slopes.
Budhi Gandaki comienza en las laderas orientales de Manaslu y Ganesh Himal.	Budhi Gandaki starts on the eastern slopes of Manaslu and the Ganesh Himal.
Todas las laderas están cubiertas por la nieve artificial.	All slopes are covered by man-made snow.
En las laderas cercanas son los bosques de coníferas se extendía.	On the nearby hillsides are stretched coniferous forests.
Para la decoración de las laderas del sur.	For the decoration of the southern slopes.
Moslins es una ciudad situada en las laderas del sur de Epernay.	Moslins is a town situated in the South Slopes of Epernay.
Antes del 2008 no muchas personas conocían las laderas occidentales de la ciudad.	Before 2008 not many people knew the western slopes of the city.
Hay fabulosas vistas a las montañas y los cultivos en las laderas.	There are fabulous views to the mountains and the cultivated hillside.
Los traicioneros Escorpión vivían en las laderas opuestas de las montañas.	The treacherous Scorpion lived on the other side of the mountains.