- Examples
Pero la realidad es que las falsificaciones pueden ser muy convincentes. | But the reality is that forgeries can be very convincing. |
Esta es una táctica utilizada por las falsificaciones de engañarte. | This is a tactic utilized by fakes to fool you. |
Compre medicamentos mejor en farmacias para protegerse de las falsificaciones. | Buy drugs better in pharmacies to protect themselves from fakes. |
El certificado de conformidad estará diseñado para impedir las falsificaciones. | The certificate of conformity shall be designed to prevent forgery. |
Designar un servicio con competencias para proteger el euro contra las falsificaciones. | Designate a service with competencies to protect the euro against counterfeiting. |
Ofrece la posibilidad de diferenciar las falsificaciones definitivamente verdaderas. | It offers the possibility to differentiate definitively true counterfeits. |
También mire hacia fuera para las falsificaciones como abundan. | Also watch out for fakes as they do abound. |
Los manifestantes protestaron contra las falsificaciones masivas en los resultados electorales. | The demonstrators protested against massive falsifications of election results. |
Impacto de las falsificaciones en el comercio internacional ( | Impact of counterfeiting on international trade ( |
SÃ, pues son las falsificaciones más increÃbles que he visto nunca. | Yeah, they're just the most amazing fakes I've ever seen. |
Medidas contra las falsificaciones golpearán a los terroristas de la red. | Measures against fakes will hit the network terrorists. |
Esa es la diferencia entre las falsificaciones de avivamientos y los avivamientos verdaderos. | That is the difference between counterfeit revivals and real revivals. |
Lamentablemente, una vez más RIA-Novosti se ha convertido en una herramienta para las falsificaciones. | Unfortunately once again RIA-Novosti has become a tool for falsifications. |
Preste Atención a las falsificaciones en latón de la parte inferior de la gama. | Pay Attention to counterfeits in brass the bottom of the range. |
En las falsificaciones los tallos quedan aplastados, y no están entretejidos. | The grain is crushed, and not interwoven, in hoaxes. |
En segundo lugar, anima a las falsificaciones y estafas. | Secondly, it would encourage counterfeiting and fraud. |
En las falsificaciones, a menudo el lÃquido no será aún en todas las botellas. | On fakes, often the liquid will not be even in all bottles. |
Pero las falsificaciones también ayudan a las ganancias de Amazon de otras maneras. | But counterfeits also help Amazon's bottom line in other ways. |
Las aduanas desempeñan un papel primordial en la lucha contra las falsificaciones. | Customs play a major role in combating counterfeiting. |
Notable en las falsificaciones es, entre otras cosas, que no existe valor nominal. | Striking in counterfeits is, inter alia, that does not exist face value. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
