cinco y media

half past five

¿Qué hizo después de las cinco y media?	What did you do after five-thirty?
Sobre todo si es, las cinco y media de la mañana del primero de mayo.	Especially if it's, five-thirty in the morning the first of May.
Jaruzelski hizo que me avisaran a las cinco y media de la madrugada mediante un general y un ministro.	Jaruzelski had me informed at five-thirty in the morning by a general and a minister.
Llegamos a las cinco y media de la tarde.	We arrived at five thirty in the afternoon.
De todos modos, va a venir para una reunión a las cinco y media.	Anyway, she's coming in for a meeting at 5:30.
La policía nos llamó a las cinco y media.	The police phoned us at five thirty
Yousef Tuqan se levanta cada día a las cinco y media de la mañana.	Yousef Tuqan gets up every day at five in the morning.
Se marchó de aquí después de su última clase a las cinco y media.	He left here after his last class got out at 5:30.
¿Qué hago entre las cinco y media y las seis?	What do I do between 5.30 and 6'?
Jack, me dijiste que te avisara cuando fueran las cinco y media.	Uh, Jack, you told me to tell you when it was 5:30.
Antes de entrar pedí una pizza para las cinco y media.	I already ordered a hot pizza for 5:30.
Sobre las cinco y media. ¿Y de qué hablaron?	About half five. And what did you speak about?
El Tren Blanco se está vaciando; son las cinco y media de la tarde.	The Tren Blanco is emptying; it's half past five in the afternoon.
Voy a terminar alrededor de las cinco y media.	I'll finish around half five.
En tal caso, te sugiero que llames al hotel Kramer sobre las cinco y media.	In which case, I suggest you telephone the Hotel Kramer about 5:30.
Mi mujer me recoje a las cinco y media, eso te dará tres horas.	My wife's picking me up at five-thirty, so that'll give you about three hours.
Escuchen, chicos, son las cinco y media.	Listen, guys, it's 5:30.
Querido, que era las cinco y media y el hombre estaba en el norte de Yorkshire.	Darling, it was half-past five and the man was in North Yorkshire.
A las cinco y media comenzamos lo que sería un buen día.	At half past five we began what would turn out to be a good day.
Me despiertas a las cinco y media.	Wake me up at half-past four.