landlocked

sin acceso al mar

Armenia is a landlocked country with limited natural resources.	Armenia es un país sin litoral con recursos naturales limitados.
The only way to reach landlocked Kargil is by roads.	La única manera de llegar sin litoral Kargil es por carreteras.
Both meetings were of particular interest to landlocked countries.	Ambas reuniones revistieron particular interés para los países sin litoral.
The challenges that landlocked countries face are enormous.	Los desafíos que enfrentan los países sin litoral son enormes.
The Marines were in Afghanistan, which is a landlocked country.	Los Marines estuvieron en Afganistán, que es un país sin salida al mar.
Hungary is a landlocked country in Central Europe.	Hungría es un país sin mar en Europa Central.
Directions The only way to reach landlocked Kargil is by roads.	Instrucciones La única manera de llegar sin litoral Kargil es por carreteras.
The challenges and constraints of landlocked developing countries are enormous.	Los desafíos y limitaciones de los países en desarrollo sin litoral son enormes.
Moreover, landlocked countries are at an acute disadvantage.	Además, los países sin litoral se encuentran en grave desventaja.
The least developed landlocked countries are the worst off.	Los países menos adelantados sin litoral son los peor situados.
Mongolia is a landlocked country and extremely prone to natural disasters.	Mongolia es un país sin litoral extremadamente expuesto a los desastres naturales.
Bolivia is now landlocked but this was not always the case.	Bolivia es sin mar ahora pero éste no era siempre el caso.
Hungary is a landlocked country in Central Europe.	Hungría es un país de Europa Central sin litoral.
Belgium has supported several infrastructure projects in landlocked developing countries.	Bélgica ha apoyado varios proyectos de infraestructura en países en desarrollo sin litoral.
I've had the misfortune of being landlocked for several years.	Tuve la desgracia de permanecer en el interior durante varios años.
Bolivia is a landlocked state in South America.	Bolivia es un estado sin litoral de América del sur.
That is particularly the case for the landlocked developing countries.	Eso sucede especialmente en los países en desarrollo sin litoral.
I think I'll want to be landlocked for a while.	Creo que querré estar rodeada de tierra durante un tiempo.
At that time there were only five independent landlocked countries.	Entonces solo había cinco países sin litoral que fueran independientes.
The landlocked developing countries are no exception.	Los países en desarrollo sin litoral no son una excepción.