lagar

Popularity

500+ learners.

Los lagares son utilizados para la fermentación de vinos.	Those vats are used for the fermentation of wine.
Los lagares son empleados para la fermentación del vino.	Those vats are used for the fermentation of wine.
Existen un total de siete lagares.	There are a total of seven wine presses.
En algún lugar dentro de lagares el gusano de la duda.	Somewhere inside sharpened a worm of doubt.
Aquí, uno de los lagares.	Here is one of our pulping presses.
Las uvas se despalillan de forma parcial y se encuban en lagares abiertos.	The grapes are de-stemmed partially in open vats.
La mayoría de los lagares ofrecen una lista que le asista en guardar la pista.	Most wineries offer a list that will assist you on keeping track.
Los cincuenta estados tienen lagares, y cada lagar produce a menudo su propio vino de la distinto-prueba.	All fifty states have wineries, and each winery often produces their own distinct-tasting wine.
Existen un total de siete lagares.	There are seven wineries in all.
Localización: Bodegas y lagares participantes.	Place:Participating cellars and wine-presses.
Estos equipos tienen el papel de los antiguos lagares, donde las uvas eran pisadas.	Those equipments play the role of the old fermentation tank, where grapes were smashed by men.
Entre huertos de frutales y antiguos lagares, poco a poco nos vamos internando en los castañares.	Among ancient orchards and wineries, little by little we are interning in the chestnuts.
Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.	Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
En este espacio rural se acredita la existencia de lagares de sidra desde el siglo XVI.	In this rural area is evidenced by the existence of cider presses since the sixteenth century.
Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.	And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
Y las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.	And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
Y serán llenas tus trojes con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto.	So shall your barns be filled with plenty, and your presses shall burst out with new wine.
Y las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.	And the threshing floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
Basta que exis- tan como banalidades, como lagares comunes, en el aire de la época.	After that, in the interest of the exchequer, its interference must not be perceptible.
JOEL 2:24 Y las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.	JOEL 2:24 And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.