lado

side

Tres esculturas fueron creadas en cada lado de la cruz.	Three sculptures were created on each side of the cross.
Y en este caso, la verdad está de su lado.	And in this case, the truth is on your side.
Con un pequeño mirador en cada lado de la piscina.	With a small gazebo on each side of the pool.
Salidas USB: 2 (una a cada lado de la torre).	USB outputs: 2 (one on each side of the tower).
La taza de café a su lado es el sexto.	The cup of coffee to your side is the sixth.
Seleccione su modelo en el lado izquierdo de esta página.	Select your model on the left side of this page.
Meg respondió otro tuit explicando su lado de la historia.	Meg answered another tweet explaining your side of the story.
Cada lado está tallado para reflejar una de estas caras.	Each side is carved to reflect one of these faces.
Benjamin: no, aunque Hirschfeld también tuvo su lado menos atractivo.	Benjamin: No, although Hirschfeld also had his less attractive side.
Nuestro universo ha sido infiltrado por cambiaformas de tu lado.	Our universe has been infiltrated by shapeshifters from your side.
Pero mantén al bebé en tu lado de la mesa.	But keep the baby on your side of the table.
Sr. Kent, la ley no está de su lado aquí.	Mr. Kent, the law is not on your side here.
El hotel está situado en este lado de la ciudad.	The hotel is located on this side of the city.
Por otro lado la Hymer tiene alarma y doble cerradura.	For another hand the Hymer has alarm and double lock.
Los dos ángeles tenían una gran espada a su lado.	The two angels had a large sword at their side.
Mide aproximadamente 15 cm en un lado de la tela.	Measure approximately 15 cm on one side of the fabric.
Medidas: Cada lado del hexágono, 5 cm / 1,96 pulgadas.	Measures: Each side of the hexagon, 5 cm / 1.96 inches.
Sr. Kent, la ley no está de su lado aquí.	Mr. Kent, the law is not on your side here.
Una terraza en el otro lado, entre las dos piscinas.	A terrace on the other side, between the two pools.
Durante casi una década, Victorinox ha estado a su lado.	For almost a decade, Victorinox has been on their side.