laborers

laborer

In 1945, the number of forced laborers was very high.	En 1945, el número de trabajadores forzados era muy alto.
The women served not only as concubines but as laborers.	Las mujeres sirvieron no solo como concubines sino como trabajadores.
The laborers had spirit and zeal, but lacked understanding.	Los obreros tenían espíritu y celo, pero les faltaba entendimiento.
This is the parable of the laborers in the vineyard.	Esto es la parábola de los obreros de la viña.
NDLON improves the lives of day laborers in the United States.	NDLON mejora la vida de los jornaleros en Estados Unidos.
It could exploit their grandparents as laborers in the factories.	Pudo explotar a sus abuelos en las fábricas como obreros.
Another 9.3% are manual laborers and 7.5% are bus drivers.(41)	Otro 9,3% son obreros manuales y 7,5% son conductores (41).
This is why the need for laborers is so urgent.	Esto es por qué la necesidad de obreros es tan urgente.
Additionally, homeowners are not the only employers of these laborers.	Además, los propietarios no son solo los empleadores de estos trabajadores.
Third, the laborers are few, Matthew 9:36-38; Jeremiah 8:20.	Tercero, los obreros son pocos, Mateo 9:36-38; Jeremías 8:20.
The harvest is ready, but there are few laborers.	La cosecha está lista, pero hay pocos obreros.
The harvest is great, and the laborers are few.	La cosecha es grande y los obreros son pocos.
NDLON improves the lives of day laborers in the United States.	NDLON mejora la vida de los jornaleros en los Estados Unidos.
Traditionally, it was a working-class neighborhood where mostly laborers lived.	Tradicionalmente, era un barrio obrero donde vivían en su mayoría obreros.
Migrant workers are considered more than laborers or economic entities.	Los trabajadores migratorios son más que simples jornaleros o entidades económicas.
BAYER also exploited forced laborers in World War I.	BAYER también explotó trabajadores forzados en la Primera Guerra Mundial.
And somebody, some class of laborers, has to produce that wealth.	Alguien, una clase de trabajadores, tiene que producir esa riqueza.
There was a dormitory there where the laborers could stay.	Allí había un dormitorio donde los trabajadores podían quedarse.
Its laborers earn wages, consume, and save part of that income.	Sus trabajadores perciben salarios, consumen, y ahorran parte de ese ingreso.
In the 1870s many laborers were banding together into unions.	En los 1870's muchos peones se estaban agrupando en sindicatos.