lañar

to clamp

Instalaciones completas para trabajar con vacunos y lanares.	Full facilities for working with cattle and sheep.
El desierto empezaba a poblarse y en sus estériles campos pastaban ya los lanares traídos por los iniciadores.	The desert began to be settled and on its barren lands, the sheep brought by the first comers were already grazing.
En este valle se desarrolla la ganadería extensiva (vacuna y lanares), por esta misma razón la senda se encuentra bien marcada, pero asimismo existen numerosas bifurcaciones.	In this valley the extensive cattle raising is developed (vaccinate and sheep). For this reason the path is very marked however exist numerous bifurcations.
El partido de Coronel Pringles fue declarado Capital de los lanares y se mantuvo con ese emblema hasta la década de los 70, con más de 1,7 millones de cabezas de ganado.	Coronel Pringles party was declared Capital of the sheep and remained with that emblem to the 70s, with more than 1.7 million head of cattle.
Todos los terrenos robados al clan fueron divididos en 29 grandes granjas destinadas a la cría de lanares, atendida cada una de ella por una sola familia; los pastores eran, en su mayoría, braceros de arrendatarios ingleses.	The whole of the stolen clanland she divided into 29 great sheep farms, each inhabited by a single family, for the most part imported English farm-servants.
Dedicado en sus comienzos a la Producción de Lanares en Tierra del Fuego hasta los 35 años, donde aprendió a disfrutar de la naturaleza y de la pesca con mosca desde los 12 años de edad.	He devoted himself to the production of wool in Tierra del Fuego until he was 35 years old, where he learned to enjoy nature and flyfishing since he was 12.
Cabalgatas dentro de la estancia, birdwatching, esquila de ovejas, arreos y baños lanares.	Cavalcades stay inside, birdwatching, sheep shearing, wool harness and bathrooms.
Posee luz eléctrica, agua potable, 2 galpones, baño de lanares y embarcadero propio.	It has electricity, potable water, 2 sheds and sheep bath.
Abundantes mieses revestían los campos, y muchos rebaños lanares y vacunos cubrían las colinas circundantes.	Rich harvests clothed the fields, and flocks and herds covered the encircling hills.
La Fiesta de los Lanares se realiza en Coronel Pringles, provincia de Buenos Aires, durante el mes de abril.	The Cowhide Festival is done in Coronel Pringles, Buenos Aires, during the month of April.
Tweet La Fiesta de los Lanares se realiza en Coronel Pringles, provincia de Buenos Aires, durante el mes de abril.	Tweet The Cowhide Festival is done in Coronel Pringles, Buenos Aires, during the month of April.
La Fiesta de los Lanares se realiza en Coronel Pringles, provincia de Buenos Aires, durante el mes de abril.	Cowhide Festival The Cowhide Festival is done in Coronel Pringles, Buenos Aires, during the month of April.