la vergüenza
-the embarrassment
See the entry for vergüenza.

vergüenza

Salmo 119,29 El Señor no me puso a la vergüenza.
Psalm 119.29 The LORD does not put me to shame.
Esto proviene de una cultura que corre por la vergüenza.
This comes from a culture that runs on shame.
Me estaba preparando para hacer mi caminata de la vergüenza.
I was getting ready to do my walk of shame.
Si los niños conviven con la vergüenza aprenden a sentirse culpables.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
¿Cómo has luchado con la vergüenza en tu vida?
How have you wrestled with shame in your life?
Ahora, para mí, la vergüenza es mayor que el dolor.
Now, for me, shame is greater than pain.
No hay lugar en mi corazón para la vergüenza.
There is no room in my heart for shame.
Las consecuencias del pecado mencionadas aquí son la vergüenza y la separación.
The consequences of sin mentioned here are shame and separation.
Los otros países de esta lista de la vergüenza son: 1.
Other countries on this list of shame are: 1.
La vida de humillación y la vergüenza ya se terminó.
The life of humiliation and shame is now over.
Ellos ya no conocen el significado de la vergüenza o la modestia.
They no longer know the meaning of shame or modesty.
Bueno después de cuidado liberará sus cejas de la vergüenza.
Good after care will free your eyebrows of embarrassment.
No hay sitio en mi corazón para la vergüenza.
There's no room in my heart for shame.
Nuestros políticos debieran estar pasando toda la vergüenza del mundo.
Our politicians must be spending the whole shame of the world.
Hoy, el juicio y la vergüenza rodean un tema diferente.
Today, judgment and shame surround a different issue.
Cuando Adán y Eva pecaron, trajo la vergüenza.
When Adam and Eve sinned, it brought shame.
Usted intimidarlo con su mensaje de la vergüenza.
You intimidate him with your message of shame.
La culpa y la vergüenza tienen el poder de robarte el gozo.
Guilt and shame have the power to steal your joy.
El amigo más cercano de la culpa es la vergüenza.
The closest friend of guilt is shame.
Nosotros, los seres humanos, debemos tener sentido de la vergüenza.
We human beings must have a sense of shame.
Word of the Day
dill