urna

Bueno, alguien manipuló la urna de las papeletas y tiró esas.	Well, someone got into the ballot box and threw these away.
Falta una gran parte de la urna trasera.	A big portion of the back urn is missing.
Usted debe ser, la urna, muy orgulloso.	You should be, urn, quite proud.
Sí, ¿o es la urna de sugerencias?	Yeah, or is that the suggestion box?
Así, la urna, ustedes dos, ¿eh?	So, urn, you two, huh?
¿Esta es la urna de su hijo?	Is this your son's urn?
Bueno, si mi teoría es correcta, la urna está aquí.	Now, if my theory is correct, the urn is here.
Es posible que la urna represente el estilo Ñuiñe.	It is possible that the urn represents the Ñuiñe style.
Silvia depositando la urna con las cenizas dentro del mauseleo.	Silvia depositing the urm with the ashes inside the mauseleum.
Y si la urna llega a Malivore, ¿qué pasa?	And if the urn gets to Malivore, wh-what happens?
Es un listado de lo que había en la urna.	Here. It's a list of what was in the urn.
Yasuko se levantó tras su esposo y fue hasta la urna.	Yasuko arose after her husband and went up to the urn.
¿Ya ha catalogado las cosas encontradas en la urna?	Have you already catalogued the things found in the box?
Yo pagaré por la urna si tú la cremación.	I'll pay for the urn if you get the cremation.
Como los miembros pueden comprobar, la urna está vacía.	As members can see, the box is empty.
El símbolo en la urna fue un lindo detalle.	The sigil on the urn was a nice touch.
¿Me estás diciendo que lo dejó en la urna?	You telling me he left it in the urn?
Las opciones al elegir la urna de derecha cafetera son infinitas.	The options when choosing the right coffee maker urn are endless.
Es la urna que iba a poner en.	It's the urn I was going to put you in.
Como pueden ver los miembros, la urna está vacía.	As members can see, the box is empty.