ballot box

Dictionary
Examples

They propose to display their dissatisfaction at the ballot box.	Se proponen mostrar su insatisfacción en las urnas.
This crisis cannot be resolved at the ballot box.	Esta crisis no puede solucionarse en las urnas.
He played election and pulled cousins out the ballot box!	¡Él jugó la elección y sacó los primos fuera de las urnas!
Uh, this young man thinks there's a problem with a ballot box.	Este joven dice que hay un problema con una urna.
Our lawyers argued in court that it was a stuffed ballot box.	Nuestros abogados argumentaron en el tribunal que eran urnas llenas.
Uh, did you see that ballot box over there in the corner?	¿Vio esa caja de votación que está en la esquina?
Argentina goes to the ballot box: Continuation or a break?	Argentina a las urnas: ¿continuidad o ruptura?
In this framework, the fourth ballot box takes on even greater relevance.	En este marco, la Cuarta Urna adquiere una relevancia mayor.
Unlike Argentina, discontented citizens took to the ballot box.	A diferencia de Argentina, los ciudadanos canalizaron su descontento en las urnas.
The choice will come in the ballot box.	La elección se llevará a cabo en las urnas.
So when you get to the ballot box, remember, there's only one choice.	Así que cuando llegueís a la urna, recordar, solo hay una elección.
A government that wins at the ballot box is a legitimate government.	Un gobierno que sale vencedor de las urnas es un gobierno legítimo.
Legitimacy means the power of the peoples more than the ballot box.	La legitimidad significa el poder de los pueblos más que la urna electoral.
Voters surveyed after leaving the ballot box indicated similar concerns.	Los electores interrogados a la salida de las urnas indican preocupaciones simétricas.
And... I'd like to stuff the ballot box.	Y... me gustaría llenar la caja de los votos.
The ballot box is best used on a full stomach.	Es más fácil acudir a las urnas con el estómago lleno.
In Chile the official government coalition was clearly defeated at the ballot box.	En Chile, la coalición oficialista fue derrotada claramente en el balotaje.
From the streets to the ballot box.	De las calles a las urnas electorales.
A Haddad victory at the ballot box?	¿Una victoria de Haddad en las urnas?
Provide seals to safeguard against ballot box tampering.	Suministrar sellos para asegurar la inviolabilidad de las urnas.