unión

Ideal para la unión tenaz de vidrio, metal y cerámica.	Ideal for the tough bonding of glass, metals and ceramics.
El tumor afectó la unión esofagogástrica en 11 (52.3%) pacientes.	The tumor affected the esophagogastric junction in 11 patients (52.3%).
Porque la economía política de la unión monetaria es primordial.	Because the political economy of the monetary union is paramount.
La apostasía es la unión permanente de estos dos mundos.	Apostasy is the permanent uniting of these two worlds.
Esta imagen muestra la incisión quirúrgica de la unión recto-sigmoides.	This picture shows the surgical incision of the recto-sigmoid junction.
Infiltración de la unión costovertebral entre T9 y T12.	Infiltration of the costo-vertebral junction between T9 and T12.
Solo tuvimos una pequeña reunión con la unión interparlamentaria.	We only had a small meeting with the interparliamentary union.
En nombre de la unión aduanera de Suiza y Liechtenstein.	On behalf of the customs union Switzerland and Liechtenstein.
El aspecto negativo de la unión hipostática es enseñado.	The negative aspect of the hypostatic union is taught.
El aspecto positivo de la unión hipostática es enseñado.	The positive aspect of the hypostatic union is taught.
Así como reuniones con proveedores y clientes de la unión Euroasiática.	And meetings with suppliers and customers of the Eurasian union.
Es la unión perfecta de la conciencia y del sonido.	It is the perfect union of conscience and sound.
Se sabe que la unión PN se descubrió empíricamente.	It is known that the PN junction was discovered empirically.
Todos los candidatos cerraron provisionalmente el capítulo sobre la unión aduanera.	All applicants provisionally closed the chapter on the customs union.
Lo realmente positivo es la unión emocional de sus participantes.	A really positive thing is the emotional union between participants.
¡Por la unión internacional de los proletarios contra el capitalismo!	For the international union of proletarians against capitalism!
Anillas soldadas especiales para la unión de señuelos, anzuelos y accesorios.	Specially welded rings for attachment of lures, hooks and accessories.
En el proceso, crea la unión más fuerte posible.	In the process, it creates the strongest bond possible.
Esta frase mantiene el secreto de la unión con el Uno.	This sentence holds the secret of unification with the One.
¡Por la unión sólida y armoniosa de dos corazones!	For the strong and harmonious union of two hearts!