la transmisión
-the transmission
See the entry for transmisión.

transmisión

EDI permite la transmisión estructurada de datos entre las organizaciones.
EDI allows for the structured transmission of data between organizations.
Pero para trabajos generales de construcción esta es la transmisión ideal.
But for general construction work this is the ideal transmission.
Estándar en C280 y C350 de lujo es la transmisión automática.
Standard in C280 and C350 Luxury is the automatic transmission.
Siguió sus enseñanzas y recibió la transmisión del Mahamûdra.
He followed his teachings and received the Mahamûdra transmission.
Los plazos para la transmisión de estos dos ICI son:
The deadlines for transmission for these two ICRs are:
Cada cable tiene un propósito distinto en la transmisión de datos.
Each wire serves a distinct purpose in the data transmission.
Esta norma se basa en la transmisión de 802.16 radio estándar.
This standard is based on the 802.16 radio transmission standard.
I-Shift es la transmisión manual automatizada más inteligentes en el mercado.
I-Shift is the most intelligent automated manual transmission on the market.
Has silenciado o minimizado la transmisión de StarCraft II.
You have muted or minimized the StarCraft II broadcast.
El mundo de la transmisión y el entretenimiento no es diferente.
The world of broadcasting and entertainment is no different.
Escuche la transmisión completa en Sound Cloud aquí.
Listen to the full broadcast on Sound Cloud here.
Este tipo de vidrio también reduce la transmisión de ruido.
This type of glass also reduces the transmission of noise.
Las credenciales y el resto de la transmisión están cifrados.
The credentials and the rest of the transmission are encrypted.
Cuando el Internet fue llevado, la transmisión de ideas estalló.
When the Internet was born, the transmission of ideas exploded.
En este momento, la transmisión visto por los niños y adolescentes.
At this time, the transmission watched by children and adolescents.
En este punto, la carga en la transmisión completamente indignante.
At this point, the load on the transmission completely outrageous.
El gel ayuda con la transmisión de las ondas sonoras.
The gel helps with the transmission of the sound waves.
Este gel ayuda a la transmisión de las ondas sonoras.
This gel helps with the transmission of the sound waves.
Esto ha sido absolutamente esencial para la transmisión del budismo.
This has been absolutely essential in the transmission of Buddhism.
Es una copia de la transmisión de ese día.
This is a copy of the transmission from that day.
Word of the Day
to stalk