semejanza

Algunos privilegian la semejanza y niegan la realidad de la diferencia.	Some privilege sameness and deny the reality of difference.
Adviértase la semejanza fonética entre Abel y Alal.	Note the phonic semblance between Abel and Alal.
Se trazó la semejanza externa de las aves.	It traced the external resemblance to the birds.
Nótese la semejanza fonética entre tuara/tarra y el nombre hebraizado de Taré.	Note the phonic semblance of tuara/tarra and the Hebraized name Terah.
Una persona puede horrorosamente desfigurar la semejanza divina que es nuestra gloria.	A person can hideously blemish the divine likeness which is one's glory.
Tiene su cometido en esto hasta la semejanza física con los padres.	Here even the physical similarity to one's parents plays its part.
¿Llevas la semejanza familiar?	Do you carry the family resemblance?
No está buscando la semejanza del carácter divino, un corazón lleno de amor y misericordia.	He is not seeking Godlikeness of character, a heart filled with love and mercy.
Se refiere a la semejanza de los ángeles del cielo.	It refers to the likeness of angels in heaven.
Él tomó sobre Sí mismo la semejanza de carne pecaminosa.	He took upon Himself the likeness of sinful flesh.
Y lo hizo más bien una buena trabajo con la semejanza.	And he did rather a good job with the likeness.
En algunas de ellas la semejanza con sus cuadros es sorprendente.	In some of them the similarity to his paintings is surprising.
Observar la semejanza con problema N4 de Shortlist 2003 de IMO.	Observe the similarity with problem N4 from IMO Shortlist 2003.
De la semejanza tenemos que es cuál es igual (3).	From similarity we have that is which is equal to (3).
De allí su apego, resultado de la semejanza de sensaciones.	Hence its attachment, resulting from the resemblance of sensations.
No eres la primera persona que menciona la semejanza.	You're not the first person to mention a resemblance.
No están dispuestos a ser modelados a la semejanza divina.	They are not willing to be molded after the divine similitude.
¿Cuál es la semejanza del hombre del cielo?	What is the likeness of the man from heaven?
Se hizo en la semejanza de los hombres.	He was made in the likeness of men.
Otros privilegian la diferencia y niegan la realidad de la semejanza.	Others privilege difference and deny the reality of sameness.