la rotura
-the break
See the entry for rotura.

rotura

Vitamina B6 + Biotina: fortalecen y reducen la rotura.
Vitamin B6 + Biotin: they strengthen and reduce breakage.
¿Cuáles son las desventajas de la rotura artificial de membranas?
What are the disadvantages of artificial rupture of the membranes?
Si lo hiciera, usted debe inmediatamente eliminar la rotura.
If it did, you should immediately eliminate breakage.
Detalle refuerzo pilona evitando así la rotura de la parte superior.
Detail bollard reinforcement thus preventing breakage of the top.
Manteca de Shorea: proporciona suavidad al cabello y resistencia a la rotura.
Shorea Butter: provides softness to the hair and resistance to breakage.
La bilirrubina se produce por la rotura normal de los glóbulos rojos.
Bilirubin is produced by the normal breakdown of red blood cells.
Partir de la rotura, la imperfección, es una necesidad.
To start out from breakage, imperfection, is a necessity.
Además, evita la rotura, facilita el peinado y proporciona protección térmica.
In addition, it prevents breakage, facilitates combing and also provides thermal protection.
Protege contra la rotura y las puntas abiertas gracias al complejo APISHIELD HS.
Protects from breakage and split ends thanks to APISHIELD HS.
Ustedes vieron en video la rotura de un paracaidas.
You saw in the video a parachute breaking.
Son cómodos y resistentes a la rotura.
They are comfortable and resistant to breakage.
Ayuda a reducir el tiempo de peinado y fortalece el cabello, evitando la rotura.
It helps reduce styling time and strengthens hair, preventing breakage.
Previene la rotura y las puntas abiertas gracias al complejo APISHIELD HS.
Prevents breakage and split ends with APISHIELD HS complex.
El complejo Apishield HS previene la rotura y las puntas abiertas.
Apishield HS complex prevents breakage and split ends.
El grupo Troy sufrió la rotura electrónico en el 25 de octubre.
The Troy group suffered the electronic break in on October 25th.
Gran rigidez y resistencia a la rotura.
Great rigidity and resistance to breakage.
Elevada compactación de la celulosa que confiere una mayor resistencia a la rotura.
High compacting of cellulose giving greater resistance to breakage.
Empaquetado en cajas fuertes de la madera contrachapada para evitar la rotura.
Packed in strong plywood crates to avoid breakage.
Cuida tu cabello y reduce la rotura.
Take care of your hair and reduce breakage.
Prolapso posterior debido a la rotura de cuerdas tendinosas.
A, posterior prolapse due to chordae tendineae rupture.
Word of the Day
to boo