represión

Lista de equipos que podrían utilizarse para la represión interna	List of equipment which might be used for internal repression
Johan también informó sobre la represión de los activistas sindicales.	Johan also reported about repression of trade union activists.
En general los modelos de la represión no son aleatorios.	In general the models of repression are not random.
La negación o la represión del problema resuelven muy poco.	Denial or repression of the problem solves very little.
Tiene el derecho de vivir libre de la represión política.	They have the right to live free from political repression.
Por el contrario, la represión solo ha llevado a más manifestaciones.	On the contrary repression has only led to more demonstrations.
No podemos ignorar la represión brutal del pueblo en Oaxaca.	We cannot ignore the brutal repression of the Oaxacan people.
En todo este tiempo la represión en Cuba ha continuado.	Over all this time, repression in Cuba has continued.
Pero esos episodios quedaron perdonados, pues la represión decisiva nunca llegó.	But those episodes were forgiven, as the decisive crackdown never came.
¡Demandamos el fin de la represión contra nuestra organización!	We demand the end of repression against our organization!
Los estudiantes seguirán en las calles pese a la represión militar.	Students will remain in the streets despite military repression.
Vicepresidente de Siria; involucrado en la represión de la población civil.	Vice-President of Syria; involved in violence against the civilian population.
Unas 80 personas resultaron heridas por la represión policial.	Some 80 people were wounded by the police repression.
El Gobierno cubano ha incrementado la represión dentro del país.	The Cuban government has intensified repression within the country.
Pero con la represión global también globalizó la resistencia crece.	But with the global suppression is also growing globalized resistance.
Ministro del Interior; implicación en la represión contra los manifestantes.	Minister of Interior; involved in violence against demonstrators.
Parar la brutalidad policial, la represión y la criminalización de una generación.	Stop police brutality, repression and the criminalization of a generation.
La respuesta a estas tendencias ha sido la represión.	The response to these trends has been repression.
Una vez más, las fuerzas de la represión eran meros espectadores.	Once again, the forces of repression were mere bystanders.
La evasión y la represión de ciertos sentimientos no nos liberan.	The avoidance and repression of certain feelings does not liberate us.