la portilla

Interview by Juan Ramón de la Portilla.	Entrevista por Juan Ramón de la Portilla.
Renier Diaz de la Portilla is an experienced lawyer, mediator, arbitrator, and former state lawmaker.	Renier Díaz de la Portilla es un abogado experimentado, mediador y ex legislador.
Mirador de la Portilla hotel is placed in the town of Jarandilla de la Vera, Cáceres.	El hotel Mirador de la Portilla se encuentra ubicado en el pueblo de Jarandilla de la Vera, Cáceres.
Surrounded by oak and chestnut trees, Mirador de la Portilla is just 800 metres from the village of Jarandilla de la Vera.	El Mirador de la Portilla se encuentra a solo 800 metros de la localidad de Jarandilla de la Vera y está rodeado de robles y castaños.
Global Citizen spoke to Regina De La Portilla, associate public information officer at UNHCR, whom you can see in the third episode of ACTIVATE, airing Thursday, Sept. 19, on National Geographic and online.	Global Citizen habló con Regina De La Portilla, oficial asociada de información pública de ACNUR, a quien puedes ver en el tercer episodio de ACTIVATE, que ya se emite en National Geographic y online.