pisada

La plantilla interior es de piel, ligeramente acolchada para suavizar la pisada.	TheInsole is also skin, slightly padded to soften tread.
La plantilla interior es también de piel, ligeramente acolchada para suavizar la pisada.	TheInsole is also skin, slightly padded to soften tread.
EnergyCell +:Material de espuma ligera que proporciona una energía duradera en la pisada.	EnergyCell + is a lightweight foam material that provides long lasting rebound.
¿Esta es la pisada de una mano o la de un pie?	Is this a foot print or a hand print?
El ciclo de la pisada consiste en dos períodos de movimientos: la postura y el balanceo.	The gait cycle consists of two movement periods: swing and stance.
El Ravenna 6 continúa proporcionando seguridad y una conducción suave a través de toda la pisada.	The Ravenna 6 continues to provide security and a smooth ride through the entire foot strike.
Confortable a la pisada y que neutraliza el ruido, el tratamiento Extreme Protection también proporciona una durabilidad excepcional.	Comfortable underfoot and noise absorbent, Extreme Protection treatment also provides outstanding durability.
Tienen las plantillas es micro fibra con propiedades antibacteriana y semi acolchada, aportando el máximo confort a la pisada.	They have templates is micro-fiber with anti-bacterial properties and semi padded, providing maximum comfort to tread.
Asimismo, el GEL incorporado en el retropié protege el pie y amortigua la pisada durante sus carreras.	Rearfoot GEL absorbs shock and protects your foot through the gait cycle.
Su elasticidad reduce el riesgo de lesiones en el caso de caídas y proporciona confort a la pisada.	Its elasticity reduces the risk of injury in case of falls and provides a comfortable walking surface.
El césped Delta II tiene 16.700 puntadas/m2, por lo que es más tupido y gana mucha presencia y confortabilidad a la pisada.	The Delta II grass has 16.700 stitches/m2, so it is most dense and wins much presence and comfort to tread.
Los echadores de fines generales no pueden sobrevivir calor excesivo porque los materiales de la pisada, los lubricantes y otros componentes críticos pueden fallar.	General purpose casters cannot survive excessive heat because tread materials, lubricants and other critical components can fail.
Para unos se trata de la pisada de Buda, para otros la huella del pie de Adán, el primer hombre.	For some it is the Buddha's footprint, for others is Adam's, the first man, footprint.
Las plantillas son enteramente de piel, cosidas al piso de esparto, además están acolchadas para que la pisada sea súper cómoda.	Templates are entirely of leather, sewn to the floor of Esparto grass, are also padded for tread is super comfortable.
La planta es bio-anatómica con una combinación de corcho y látex, forrada de piel serraje para que la pisada tenga un plus de confortabilidad.	Plant is bio-anatomical with a combination of Cork and latex, leather-lined tread to ensure a comfort plus.
Examine los neumáticos para la vida restante de la pisada, usar desigual, y ahuecar; compruebe los flancos para saber si hay cortes y mellas.	Examine tires for remaining tread life, uneven wearing, and cupping; check the sidewalls for cuts and nicks.
Por ejemplo, en 200 grados de F, los materiales resistentes comunes de la pisada están en o por encima de sus límites funcionales de la temperatura.	For example, at 200 degrees F, common resilient tread materials are at or above their functional temperature limits.
Los pavimentos de caucho nora alcanzan los valores de muchos pavimentos textiles, con una mejora del ruido de la pisada de hasta 20 dB.	With its footfall sound absorption improvement of up to 20 dB, the nora rubber floorcovering equals many textile floorcoverings.
Habrá bases suministradas de materiales y formulaciones básicas de componentes como lateral, la res muerta, la pisada de un neumático y sus procesos de la vulcanización.	There will be supplied bases of materials and basic formulations of components as lateral, carcass, tread of a tire and his processes of vulcanization.
Diseñado para la comodidad en el trabajo, el estilo slingback es acolchado, fácil de limpiar, resistente al olor y diseñado con un Crocs cerradura resbalón-resistente de la pisada.	Designed for on-the-job comfort, the slingback style is cushioned, easy to clean, odour resistant and designed with a Crocs Lock slip-resistant tread.