footstep

el paso

A soft footstep behind him betrayed the presence of another.	Unos suaves paso tras él delataron la presencia de alguien.
In a word, leave your footstep on the paths of Spain.	En definitiva, deje su huella en los caminos de España.
Whether to do of itself a holocaust to every footstep?	¿Por qué hacer de si un holocausto a cada paso?
They have not known what it is to question every footstep.	No han sabido lo que es cuestionar cada paso.
The sound of a muffled footstep echoed in the hallway outside.	El sonido de una pisada apagada resonó en el pasillo de fuera.
You are the ones that want MY every footstep.	Ustedes son aquellos que quieren cada pisada MIA.
The disciple himself will have to place each footstep in the spiritual path.	El discípulo mismo tendrá que dar cada paso en la trayectoria espiritual.
A good indicator is the ecologic footstep.	Un bueno indicador es la pegada ecológica.
You are the ones that want MY every footstep.	Vosotros sois los que queréis cada pisada MIA.
You could say I'm falling into a true love footstep.	Se podría decir que le estoy siguiendo los pasos.
How can we follow your footstep and become enthusiastic like you all the time?	¿Cómo puedo seguir sus pasos y volverme entusiasta como usted todo el tiempo?
What's that footstep following, but never passing by?	¿Qué son los pasos que te siguen y nunca te adelantan?
It is more residential with all the amenities that you can wish for at your footstep.	Es más residencial con todas las comodidades que puede desear en sus pasos.
This represents a new footstep ahead in the amplification of the foreign commercial network.	Éste representa un nuevo paso adelante en la ampliación de la red comercial extranjera.
Includes a rubber outsole with a drawing of a grid that adapts to your footstep.	Incluye una suela con dibujo de rejilla que se adapta a tu pisada.
Danger is on every footstep.	El peligro está en cada paso.
And was that a footstep in the garden?	¿No oyes pasos en el jardín?
One footstep on my land and you know what would happen to you.	Ya sabes lo que te pasará si pones un pie en mis tierras.
What a blessed assurance these scriptures give to his faithful footstep followers.	Qué garantía de bendición dan las escrituras a los fieles seguidores de sus pasos.
And with both worlds covered, where was He to keep the third footstep?	Habiendo cubierto los dos mundos, ¿hacia dónde daría el tercer paso?