pertenencia

Nuestra identidad primaria es la pertenencia a la raza humana.	Our primary identity is membership in the human race.
Gratis La aplicación Body Shop Indonesia con la pertenencia tarjeta virtual.	Free The Body Shop Indonesia application with membership virtual card.
Solo puede cambiar el rol y la pertenencia de un usuario.	You can change only the role and membership of a user.
Las sociedades industriales siempre han permitido la pertenencia de animales individuales.	Industrial societies have always permitted ownership of individual animals.
Pero la pertenencia a la eurozona también tendría ventajas económicas.	However membership of the eurozone would also have economic advantages.
Cante canciones que celebren la pertenencia al grupo y la singularidad.	Sing songs that celebrate membership in the group and uniqueness.
Por ahora, la pertenencia a estos tres colegios es obligatoria.	For the time being, membership in these three chambers is mandatory.
Esto no denota la pertenencia a un grupo.	This does not denote membership in a group.
Si necesita ayuda con la pertenencia USofA, Póngase en contacto con Robin Shannonhouse.	If you need help with USofA membership, Contact Robin Shannonhouse.
Problemas como la pertenencia a Omegle no requieren permiso para acceder.	Problems like membership in Omegle do not require permission to sign in.
¿Considera el Consejo que la pertenencia a la Unión es «irreversible»?	Does the Council agree that membership of the Union is 'irreversible'?
Él quiere saber si el divertido sombrero es la pertenencia a .	He wants to know if the funny hat is belonging to you.
Sin embargo, creemos que nuestra comunidad no se define únicamente por la pertenencia.	However, we believe that our community is not defined by membership only.
La inclusión del logotipo de la AOD en el sitio indica la pertenencia.	Inclusion of the ODA's logo on the site indicates membership.
Por estos motivos, la pertenencia al equipo de administración está muy restringida.	For these reasons, membership of the Administrators team is very restricted.
Nombre NetBIOS con el que se comparará la pertenencia al dominio.	The NetBIOS name with which to compare domain membership.
Era posible rehusar a la pertenencia al Partido así obtenida.	It was thus possible to refuse the Party membership thus conferred.
Para mostrar la pertenencia, solo se puede usar el nombre de la Comisión.	To show membership, you may use only the name of the Commission.
A partir de esta clave se puede plantear el asunto de la pertenencia.	From this key fact we can raise the issue of membership.
Casi lo hice, pero luego recordé que la pertenencia es un honor.	I almost did, but then I remembered that membership is an honor.