pena

pity

shame

Switch to English results

Este mapa plugin es totalmente la pena su tiempo y dinero.	This map plugin is totally worth your time and money.
Con el caballo también merece la pena visitar esta región.	With the horse is also worthwhile to visit this region.
Vas a ver, la chica vale la pena el viaje.	You're going to see, the girl is worth the trip.
Esto es un Reynolds, así que vale la pena mirarlo.	This is a Reynolds, so that is worth looking at.
Comprar este maravilloso controlador para tu Wii vale la pena.	Buying this wonderful controller for your Wii is worthwhile.
En otras palabras, el trabajo difícil, pero vale la pena.	In other words, the work is hard, but worth it.
Cada vez que me escapé, valió la pena 100 palabras.	Every time I ran away, it was worth 100 words.
Y se ha demostrado que es la pena cada centavo.	And he has proven himself to be worth every penny.
He vivido grandes guerras y mi parte de la pena.	I've lived through great wars and my share of grief.
¿Merece la pena arriesgar su vida para proteger a Kiyomaru?	Is it worth risking your life to protect Kiyomaru?
No merece la pena perforarte un pulmón para conseguir su atención.	It's not worth puncturing a lung to get her attention.
¿Estás seguro de que esto vale la pena el riesgo?	Are you sure that this is worth the risk?
Incluso los escaladores encontrarán algunas paredes que valen la pena.	Even climbers will find some walls that are worthwhile.
Bueno, lo último que necesita es otro cubo de la pena.	Good, last thing you need is another bucket of grief.
Por favor sugerir algo que valdría la pena su precio.	Please suggest something which would be worth its price.
Dime, ¿por qué vale aún la pena esto para ti?	Tell me, why is this still worth it to you?
Confía en mí, va a valer la pena tu tiempo.	Trust me, it's going to be worth your while.
Allí Él pagó la pena completa por tu pecado.	There He paid the full penalty for your sin.
Jagannatha Misra fue abrumado por la pena para su hijo.	Jagannatha Misra was overcome with grief for his son.
Me tomó un tiempo, pero al final que vale la pena.	It took a while, but in the end that's worth.