náutica

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Crea tu propio itinerario y disfruta de la náutica Ibiza.	Create your own itinerary and enjoy sailing Ibiza.
En 1978 Miguel Luque se inició en el mundo de la náutica.	In 1978 Miguel Luque started in the world of sailing.
¡Si te gusta la náutica México es tu destino!	If you like sailing Mexico is your destination!
Esta costa reúne las condiciones precisas para el mejor disfrute de la náutica.	This coast comprises all the necessary conditions for a better enjoyment of sailing.
Es el punto de encuentro de empresarios, representantes, deportistas y aficionados a la náutica.	It's a meeting point for businessmen, representatives, sportsmen, and sailing enthusiasts.
Croacia en general y Sibenik en particular son un excelente destino para los amantes de la náutica.	Sibenik and the Dalmatian coast is an excellent destination for nautical lovers.
Especial para personas que les guste la náutica, la buena comida, zonas de ocio para todas las edades.	Especially for people who like sailing, good food, entertainment for all ages.
Salon Náutic: En octubre, una exposición sobre el mundo de la náutica en el Port Vell.	Salon Náutico: In October, an exhibition on the world of sailing and water activities, at Port Vell.
Los amantes de la náutica se sienten atraídos hacia las calas de Šolta, y los ciclistas por sus senderos.	Sailing enthusiasts are attracted to the bays in Šolta, while cyclist to its cycling paths.
Con esta ampliación Port Adriano se convierte en un referente de la náutica en el Mediterráneo.	With this expansion the harbor of Port Adriano converts itself in a referent of navigation in the Middle Sea.
Croacia es un destino muy popular entre los aficionados a la náutica gracias a su localización y sus fabulosas condiciones de navegación.	Croatia, thanks to its location and fabulous sailing conditions, is a very popular destination among sailing enthusiasts.
Cali Sanmartí es ingeniero y desde 2003 se dedica profesionalmente a la náutica, y está especializado en barcos de grandes esloras.	Cali Sanmartí is an engineer and since 2003 he has been a professional yachtsman, specialising in large racing yachts.
La vocación más representada es el turismo de sol y playa, seguida por la náutica, arqueológica, buceo y paisajística.	Tourism is focused on the sun and beach, followed by sailing, archaeology, diving and just admiring the scenery.
CHIC INTEMPORAL La marca Sunbrella® firma colecciones de gama alta, referencias en el mundo del diseño y de la náutica.	The Sunbrella® brand encompasses a range of high-end fabric collections, absolute references in the world of contemporary design and boating equipment.
Ofrecemos una gran variedad de servicios de asesoramiento y gestión en el sector marítimo en general y en la náutica de recreo en particular.	We offer a great diversity of services related to the advice of maritime management in general and pleasure navigation in particular.
Rafael es un gran aficionado a la náutica y los deportes de invierno, pero lo que realmente le gusta es todo lo relacionado con la cultura y el arte.	Rafael is a great fan of sailing and winter sports, but what he really likes is everything related to culture and art.
Nuestra intención es ofrecer un servicio total en este complejo y desconocido sector marítimo y en especial en la náutica de recreo.	Our aim is to provide our customers with a global service regarding the complex and unknown maritime sector in general and pleasure navigation in particular.
Llega la 49a edición del Salón Náutico para mostrar tanto a particulares como a empresas los últimos avances en todos los sectores de la náutica.	Comes the 49th edition of this great boat fair to show both individuals and businesses the latest developments in all areas of sailing.
Desde 1960 ULTRANOVA produce con la marca PECO pinturas de alta calidad para la construcción, la náutica, la industria y el sector alimenticio.	PECO PAINTS ULTRANOVA has been manufacturing high-quality paints for the building, ship-building, industrial, and food sectors, under the PECO label, ever since 1960.
En estos momentos –en su 52º edición–, la regata se ha establecido como uno de los eventos más importantes de la náutica en el Mediterráneo.	Now in its 52nd edition, this regatta has established itself as one of the most important sailing events in the Mediterranean and arguably the most spectacular.