miopía

Popularity

500+ learners.

Lentes de Contacto Implantables – El lente intraocular implantable VISIAN ICL es un lente de contacto que se coloca detrás del iris del ojo por medio de una incisión pequeña, para poder correjir la miopia.	Implantable Contacts–The Visian ICL is an Implantable Contact Lens that is placed behind the iris of the eye through a small incision, in order to correct myopia, or near-sightedness.
La miopía es el problema visual más común en el mundo.	Myopia is the most common visual problem in the world.
La miopía es un tipo de error de refracción del ojo.	Nearsightedness is a type of refractive error of the eye.
El cobro por los ojos contra la miopía y astenopía.	Charging for the eyes against myopia and asthenopia.
La cirugía más común para corregir la miopía es el LASIK.	The most common surgery to correct myopia is LASIK.
La miopía es el mayor defecto de la ciencia médica moderna.	Myopia is the biggest flaw of modern medical science.
En los niños, la miopía y el astigmatismo son los padecimientos más comunes.	In children, myopia and astigmatism are the most common ailments.
Se asocian a la edad y a la miopía elevada.	They are associated with age and to high myopia.
A menudo, la miopía o la hipermetropía se producen junto con astigmatismo.	Often, nearsightedness or farsightedness occur along with astigmatism.
La lente convexa corrige la hipermetropía; y la lente cóncava, la miopía.	The convex lens corrects farsightedness; and the concave lens, nearsightedness.
En la miopía, las imágenes se enfocan delante de la retina.	With nearsightedness, the image becomes focused in front of the retina.
Al igual que la miopía, la hipermetropía también se mide en dioptrías.	Just like nearsightedness, farsightedness is also measured in dioptres.
El recortar el plan en sus dimensiones es igual a la miopía.	Curtailment of the plan in its dimensions is equal to short-sightedness.
Un examen completo de optometría puede diagnosticar la miopía.	A comprehensive optometric examination can diagnose myopia.
Los ejemplos más comunes son la miopía, la hipermetropía y el astigmatismo.	The common examples are myopia, hyperopia and astigmatism.
La miopía afecta a hombres y mujeres por igual.	Nearsightedness affects males and females equally.
La miopía empeora durante los años de crecimiento.	Nearsightedness gets worse during the growth years.
¿Es verdad de que no hay posibilidades para influenciar la miopía?	Is there really nothing you can do to influence myopia?
La miopía es el principal defecto refractivo en todo el mundo.	Myopia is the main refractive error worldwide.
No hay forma de prevenir la miopía.	There is no way to prevent nearsightedness.