matrícula universitaria

Popularity

500+ learners.

Pero un título terciario introduce un tercer factor: desde 1990, la matrícula universitaria ha tenido un aumento real del 244%.	But a post-secondary degree introduces a third factor: since 1990, tuition fees have seen a real increase of 244%.
Y porque la matrícula universitaria ha crecido tan rápidamente, tenemos que cambiar la forma en que pagamos la educación superior.	And because tuition costs have grown so fast, we need to change the way we pay for higher education.
Ayúdenos a trabajar con colegios y universidades para reducir la tasa del aumento de la matrícula universitaria en la próxima década.	Help us work with colleges and universities to cut in half the growth of tuition costs over the next ten years.
Ellos podrán decidir si lo ahorran para la matrícula universitaria.	They get to decide whether to save for a college tuition.
Promete defender y extender Medicare y hacer que la matrícula universitaria sea sin costo.	He promises to defend and extend Medicare and make college tuition-free.
El dinero que estoy ganando está destinado a la matrícula universitaria de mis hijas.	The money that I am earning is going towards my daughters' university tuition.
Los fondos de la beca no se pueden utilizar para el pago de la matrícula universitaria.	Award funds cannot be used for university tuition.
Como residente, el inversionista inmigrante también se puede beneficiar de costos reducidos en la matrícula universitaria.	As a resident, the immigrant investor can benefit from lower college tuition costs, as well.
Ahora, el precio de la matrícula universitaria es solo una de las cargas frente a la clase media.	Now, the price of college tuition is just one of the burdens facing the middle-class.
A menudo es más alto que el costo de la vivienda, la matrícula universitaria, el transporte o la comida.	It is often higher than the cost of housing, college tuition, transportation or food.
Las diferencias en la matrícula universitaria y la deuda general podría ser distancian cada vez más seguros entre hombres y mujeres.	Differences in university enrolment and general debt might be widening the insurance gap between men and women.
Excepto lo ya provisto anteriormente, la compra de una casa y el pago de la matrícula universitaria no son emergencias no previsibles.	Except as otherwise specifically provided above, the purchase of a home and the payment of college tuition are not unforeseeable emergencies.
Haga clic en la matrícula universitaria para ver los colegios y universidades que han asistido nuestros graduados en los últimos tres años.	Click on College Enrollment to see the colleges and universities our graduating seniors have attended over the past three years.
En el decenio de 1990 la matrícula universitaria registró un aumento considerable, de 5,3 millones a 7,7 millones de estudiantes entre 1991-1992 y 1999-2000.	Enrolments in higher education increased considerably in the 1990s, from 5.3 million to 7.7 million between 1991-1992 and 1999-2000.
Incluye la privatización de la educación, electricidad, agua y alcantarillado, y carreteras; recortes de salario; aumento de la matrícula universitaria, etc.	It includes privatization of education, electricity, water and sewage, and roads; cuts in wages; an increase in university tuition; etc.
Con cinco hijos que fueron a la universidad, entiendo personalmente cómo el creciente costo de la matrícula universitaria está afectando a las familias de Texas.	With five children who attended college, I understand from first-hand experience how the rising cost of college tuition is impacting Texas families.
El valor de la matrícula universitaria varía entre 1,5 y 2 millones de liras 600 y 800 US $ - 765 y 1020 euros.	The average cost of university tuition can vary between 1.5 and 2 million lira (US$ 600 to 800 or 765 to 1020 euros)
Además, en Wisconsin el gobernador electo, Tony Evers busca restaurar en su presupuesto estatal las licencias de conducir y la matrícula universitaria para las familias inmigrantes.	Also, in Wisconsin, governor-elect Tony Evers seeks to restore driver licenses and in-state college tuition for immigrant families in his proposed budget.
Para los ciudadanos de Qatar y ciudadanos de otros países del CCG, becas gubernamentales y / o patrocinios de empresas suelen cubrir la matrícula universitaria.	Universities in Qatar For Qatari citizens and citizens of other GCC countries, government scholarships and/or sponsorships from companies usually cover university tuition.
Ellis siempre se ha opuesto a la liberalización de precios, y cree que su enmienda beneficiaría a aquellos que hoy no pueden pagar la matrícula universitaria.	Ellis has long been an opponent to tuition de-regulation, and believes this amendments will benefit those who are least able to afford college.