llamada al servicio

La conexión entre part:Query y part:Result representa la llamada al servicio web.
The connection between part:Query and part:Result represents the Web service call.
Butters, ¿cuándo hiciste la llamada al servicio al cliente del Oculus rift?
Butters, when did you call oculus rift customer service?
Este prototipo Java ilustra la llamada al servicio web para la Clasificación automática de texto en la CIP (IPCCAT).
This prototype illustrates calls to the Web Service for text categorization in the IPC (IPCCAT).
Dejar sus trabajos para responder a la llamada al servicio saca a relucir inmediatamente los miedos por su seguridad financiera.
Leaving their jobs to answer the call to service immediately sparks fears for one's financial security.
Tiempo de espera define el plazo de tiempo pasado el cual la llamada al servicio web expirará si no se obtiene respuesta del servidor.
Timeout defines the time interval after which the Web service call will time out if there is no response from the server.
Le di la llamada al servicio al cliente de Motorola y la única respuesta obtuve de ellos es que solo puedo restaurar desde una copia de seguridad de disco.
I gave call to Motorola customer service and the only answer got from them is that I can only restore them from a hard backup.
Tommy evitó la llamada al servicio militar obligatorio porque tenía epilepsia.
Tommy avoided being called to the selective service because he had epilepsy.
Así, en el sendero al Mundo Ardiente que los colaboradores comprendan la Llamada al Servicio.
Thus, on the path to the Fiery World let the co-workers apprehend the Call to Service.
Si un llamante considera que la información que le ofrece es lo suficientemente útil, pagará el coste de la llamada al Servicio Freedom Fone.
If a caller finds the information you make available valuable enough, they will bear the cost of making the call to your Freedom Fone Service.
En la cadena de supervivencia (chain of survival) el uso del DESA esta programada directamente después o junto con la llamada al Servicio Médico de Emergencia (SME - 112) y el inicio del Soporte Vital Básico con la Reanimación Cardio Pulmonar (RCP).
In the chain of survival the use of an AED with the early defibrillation comes at the same moment or directly after calling the ambulance (112) and the start of the life saving cardio pulmonary reanimation (CPR).
La llamada al servicio está siempre presente en la vida de un soldado leal.
The call of duty is always present in a loyal soldier's life.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict