la liebre y la tortuga

the hare and the turtle

Me acuerdo del cuento de la liebre y la tortuga.	I'm reminded of the tale of the tortoise and the hare.
BEs un poco como la historia de la liebre y la tortuga.	It is a bit like story of the hare and the tortoise.
¿Por qué la liebre y la tortuga?	Why the turtle and the hare?
Como la liebre y la tortuga.	Like life and a tortoise.
En esta historia, la liebre y la tortuga tienen que competir en una carrera.	In this history, The Tortoise and the Hare have to compete in a race.
Y es justo como en la Fábula de la liebre y la tortuga: La enfermedad es más rápida que la Iatrarquía.	And it happens just like in the Fable of the Hare and the Hedgehog: Illness is faster than Iatrarchy.
La acumulación es más lenta, pero puede continuar a un paso sostenido, como en la fábula de la liebre y la tortuga.	Accumulation is slower, but it continues at a steady pace, like the tortoise racing the hare in Aesop's fable.
La colección incluye nuestra interpretación de la conocida fábula de la liebre y la tortuga Aesops ', el ser moral que lenta y constante gana la carrera.	The collection includes our interpretation of Aesops' well known hare and tortoise fable, the moral being that slow and steady wins the race.
Mi hija está leyendo la fábula de la liebre y la tortuga.	My daughter is reading the fable of the Tortoise and the Hare.
Escuchar La liebre y la tortuga juegos relacionados y actualizaciones.	Play The Hare and the Tortoise related games and updates.
La liebre y la tortuga, el juego libre Otros juegos en línea.	The Hare and the Tortoise, play free Other games online.
La liebre y la tortuga.	Ah, "The Tortoise and the Hare."
La liebre y la tortuga son las protagonistas de esta fábula de Esopo.	The hare and the turtle are the protagonists of this fable of Aesop.
¿Cuál era tu cuento favorito de niño? – “La liebre y la tortuga”.	What was your favorite bedtime story as a child? - "The Tortoise and the Hare".