la legión

Translator
Examples

Several official events take place in the city, including the parade of Moors and Christians (new activity of this year) and the parade of La Legión (part of the Spanish army).	Se realizan varios actos oficiales en la ciudad, entre los están el desfile de Moros y Cristianos (novedad de este año) y el desfile de La Legión (cuerpo que forma parte del ejercito español).
Located at 1 Rue de la Legion d'Honneur, 75007 Paris, France.	Se encuentra en el 1 Rue de la Légion d'Honneur, 75007 París, Francia.
He was also made Commandeur de la Légion d'honneur.	También se le hizo Commandeur de la Legión de Honor.
Named Commandeur de la Légion d'honneur by the French Republic.	Acto de condecoración como Commandeur de la Légion d'honneur por la República francesa.
Chevalier de la Légion d'honneur (France—1998) and several foreign decorations and awards.	Chevalier de la Légion d'honneur (France-1998) y diversas medallas y distinciones extranjeras.
In 2002, he was awarded the title Chevalier de la Legion d'Honneur in France.	En 2002, le fue otorgado el título Chevalier de la Legion d'Honneur en Francia.
Located at 1 Rue de la Legion d'Honneur, 75007 Paris, France. Accessible via foot.	Se encuentra en el 1 Rue de la Légion d'Honneur, 75007 París, Francia.
Daguerre became also a knight of Ordre national de la Legion d'honneur.	Daguerre se convirtió también en un caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor.
Recipient of a knighthood from the French Legion of Honour (Chevalier de la Légion d'Honneur).	Nombramiento como caballero de la Legión de Honor francesa (Chevalier de la Légion d'Honneur).
Recipient of a French knighthood from the Legion of Honour (Chevalier de la Légion d'Honneur).	Designación como Caballero de La Legión de Honor francesa (Chevalier de la Légion d Honneur).
J.K. Rowling was named Chevalier de la Legion d'Honneur at a ceremony conducted by French President Nicolas Sarkozy in France, 2009.	J.K. Rowling fue nombrada Chevalier de la Legion d'Honneur en una ceremonia dirigida por el presidente francés Nicolas Sarkozy en Francia, en 2009.
He has been awarded various Spanish and foreign decorations, including the Great Cross of the Order of Charles III and Officier de la Légion d'honneur in France.	Ha recibido diversas condecoraciones españolas y extranjeras, como la gran Cruz de la Orden de Carlos III o la cruz de Officier de la Légion d'Honneur de Francia.
Among the many honours which Binet received for his work was Chevalier de la Légion d'Honneur on 1 May 1821 and election to the Académie des Sciences in 1843.	Entre los muchos honores que recibió Binet para su trabajo fue Caballero de la Legión de Honor el 1 de mayo de 1821 y elección a la Académie des Sciences en 1843.
He also received the Gold Medal of the National Centre for Scientific research (1976), the Wolf Prize in Mathematics in 1980 and was made Commandeur de la Légion d'honneur in 1989.	También recibió la Medalla de Oro del Centro Nacional de Investigación Científica (1976), el Premio Wolf en Matemáticas en 1980 y fue Comendador de la Legión de Honor en 1989.
In 2005, in recognition of his professional and associative activity, he was appointed Chevalier de la Légion d'honneur in France and Commander of the Order of the Infante Enrique in Portugal.	En reconocimiento a su actividad profesional y asociativa, fue nombrado en 2005 Caballero de la Legión de Honor en Francia y Comandante de la Orden del Infante Enrique en Portugal.
He was made Chevalier de la Légion d'Honneur in 1954, Commander of the Ordre des Palmes Académique in 1962, and received the Bordin Prize from the Academy of Sciences in 1964.	Se le hizo Caballero de la Legión de Honor en 1954, Comandante de la Orden de las Palmas Académique en 1962, y recibió el Premio Bordin de la Academia de Ciencias en 1964.
On February 2, Québec Premier Jean Charest was made a Commander of the Ordre national de la Légion d'honneur by French President Nicolas Sarkozy.	El Primer Ministro de Québec, Sr. Jean Charest recibió, el pasado día 2 de febrero, de manos del Presidente de la República Francesa, Sr. Nicolas Sarkozy, las insignias de Comendador de la Legión de Honor.
In addition to honorary doctorates from five universities and honorary membership of thirty-seven learned societies he received the Grande Croix de la Légion d'Honneur in 1932 and the Mittag-Leffler Gold Medal in 1937.	Además de Doctorados Honoris Causa de cinco universidades y miembros honorarios de treinta y siete sociedades científicas que recibió la Gran Cruz de la Legión de Honor en 1932 y la Mittag-Leffler Medalla de Oro en 1937.
Unable to resume his duties, Baire lived on the shores of Lake Geneva and he was there when he received the Chevalier de la Legion d'Honneur and in 1922 when he was elected to the Académie des Sciences.	No se puede reanudar sus funciones, Baire vivían en las orillas del lago de Ginebra y que estaba allí cuando recibió el Caballero de la Legión de Honor y en 1922, cuando fue elegido miembro de la Académie des Sciences.
He was awarded the Honorary Degrees of Doctor from the École Centrale de Nantes in 2012 and the Yonsei University in 2015 as well as the title of Chevalier of the Ordre National de la Légion d'Honneur of France in 2016.	La École Centrale de Nantes le confirió el doctorado honoris causa en 2012, y la Universidad Yonsei en 2015, además recibió el título de Chevalier of the Ordre National de la Légion d'Honneur de Francia en 2016.