jeringa

Lea las instrucciones detenidamente antes de utilizar la jeringa precargada.	Read all instructions thoroughly before using the pre-filled syringe.
Deje la jeringa precargada a temperatura ambiente durante aproximadamente 30 minutos.	Leave the pre-filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes.
Deje la jeringa precargada a temperatura ambiente durante aproximadamente 30 minutos.	Leave the pre-filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes.
Esta cantidad se ajusta al volumen de la jeringa suministrada.	This amount matches the volume of the supplied syringe.
Lea las instrucciones detenidamente antes de utilizar la jeringa precargada.	Read all instructions thoroughly before using the pre-filled syringe.
No agite el envase que contiene la jeringa precargada.	Do not shake the packing containing the pre-filled syringe.
Sacar la jeringa precargada de Filgrastim ratiopharm del frigorífico.	Take your Filgrastim ratiopharm pre-filled syringe out of the refrigerator.
Use la jeringa única para retirar el producto.	Use the unique syringe to withdraw the product.
Tome la jeringa precargada de la superficie plana de trabajo.	Pick up the pre-filled syringe from the flat work surface.
Saque la jeringa para dosificación oral de su estuche protector.	Remove the oral dosing syringe provided from its protective case.
No agite la jeringa precargada de Enbrel.	Do not shake the pre-filled syringe of Enbrel.
Comprobar la fecha de caducidad que indica la jeringa precargada (Cad).	Check the expiry date on the pre-filled syringe label (EXP).
Sostenga la jeringa como un lápiz con su otra mano.	Hold the syringe like a pencil with your other hand.
Eliminar el virus de las zonas infantiles con la jeringa.	Eliminate the virus of the infantile zones with your syringe.
Con la otra mano, sujete la jeringa como un lápiz.	With the other hand, hold the syringe like a pencil.
No retire la jeringa hasta que esté completamente vacía.	Do not remove the syringe until it is completely empty.
Rivastigmina solución oral puede tomarse directamente de la jeringa.	Rivastigmine oral solution may be swallowed directly from the syringe.
Extraer la dosis de insulina correcta en la jeringa 6.	Draw the right dose of insulin into the syringe 6.
Sujete la jeringa ligeramente inclinada con el vial hacia abajo.	Hold the syringe slightly tilted with the vial facing downwards.
D Sujete la jeringa con el vial de disolvente invertido.	D Hold the syringe with the solvent vial upside down.