la isleta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Puerto de la Luz has been vital to the prosperity of the region of La Isleta, and Gran Canaria as a whole, and continues to be so as it receives around 1000 ships each month.	Puerto de la Luz ha sido vital para la prosperidad de la región y, la isla en su conjunto y, sigue siéndolo, ya que recibe alrededor de 1000 buques cada mes.
According to the local newspaper El Sol de Margarita, Ramon Córdova, manager of the AutoGas project, explained that the natural gas powering the new station is brought by pipeline from the La Isleta station. The fuel is also used for power generation and household applications.	Según publicó el periódico El Sol de Margarita, Ramón Córdova, gerente del proyecto AutoGas, explicó que el gas natural que sirve a la nueva estación es traído por tuberías desde la estación de La Isleta, que es utilizado además para generación eléctrica y hogares.
For sale Commercial in La Isleta, Centro Las Palmas de Gran Canaria.	Venta Local comercial en La Isleta, Centro Las Palmas de Gran Canaria.
For sale Edificio in La Isleta.	Venta Edificio en La Isleta.
Most of them depart from Marina del Concorde in Porlamar, or from La Isleta.	La mayoría sale de la Marina del Concord en Porlamar o desde la Isleta.
Located 1.7 miles from La Isleta Marina in the municipality of Cartagena.	Se encuentra una distancia de 1,7 millas del Puerto Deportivo de la Isleta dentro del municipio de Cartagena.
This is a protected mountainous peninsula area that has been made into a suburb called La Isleta.	Esta es una área montañosa protegida que se encuentra en el barrio de La Isleta.
La Isleta is an isthmus that surrounds the port; is the fishing district and port workers.	La Isleta es un istmo que rodea el puerto; es el barrio de pescadores y trabajadores del puerto.
In the district of La Isleta is one of the most popular parks of the city: Santa Catalina.	En el Barrio de La Isleta se encuentra uno de los parques más populares de la ciudad: Santa Catalina.
The most popular kinds are La Isleta, La Palmera, Viña Norte, Eras de Marques and Gran Theyda.	Algunos vinos buenos vinos son para ejemplo, La Isleta, La Palmera, Viña Norte, Eras de Marques y Gran Theyda.
After leaving the harbour, we'll sail past the dormant volcanoes at La Isleta and El Confital beach.	Después de salir del puerto, navegaremos más allá de los volcanes inactivos de La Isleta y la playa de El Confital.
La Isleta, a small peninsular, is separated from the mainland of Gran Canaria by a small, narrow inlet.	La Isleta, una pequeña península, se separa de la costa de Gran Canaria, por una pequeña entrada estrecha.
La Isleta La Isleta is an isthmus that surrounds the port; is the fishing district and port workers.	La Isleta es un istmo que rodea el puerto; es el barrio de pescadores y trabajadores del puerto.
The centre of the La Isleta district of Las Palmas is formed by a lively square called Plaza Manuel Beccera.	El centro de este distrito de Las Palmas está formado por una plaza animada que se llama Plaza Manuel Beccera.
The oldest fortress in Gran Canaria can be found in La Isleta on it's southern shore very near to the harbour.	La fortaleza más antigua en Gran Canaria se puede encontrar en La Isleta en su orilla sur, muy cerca del puerto.
La Isleta is the old fisherman's quarter of Las Palmas and is to the northern end of Playa de las Canteras.	La Isleta es el barrio antiguo de pescadores de Las Palmas y está en el extremo norte de Playa de las Canteras.
Built on steep terrain, La Isleta features narrow streets with many street vendors, old small shops, bars and an important Spanish naval base.	Construida en un terreno abrupto, La Isleta posee calles estrechas con numerosos vendedores ambulantes, viejas tiendecitas, bares y una importante base naval.
The 'Onda Atlántica' footbridge in Las Palmas de Gran Canaria will connect the port area with the Port Market, Las Canteras beach and La Isleta.	La pasarela 'Onda Atlántica' de Las Palmas de Gran Canaria conectará el área portuaria con el Mercado del Puerto, Las Canteras y La Isleta.
There's also the fascinating diving sites of La Isleta in the north east and Sardina de Norte in the north west of the island.	También destacan las fascinantes aguas de La Isleta, al noreste, y las de Sardina del Norte, al noroeste de la isla.
There is an anchoring area near la Puntilla, with the sports Club Victoria and the boats of the fishers from la Isleta.	Tiene una zona de fondeo, junto a la Puntilla, donde está el Club deportivo Victoria y donde quedan varadas algunas barcas de pescadores de la zona de La Isleta.