irregularidad

Dictionary
Examples

Este es el significado de la irregularidad textual.	This is the significance of the textual irregularity.
Un problema común es la irregularidad o estreñimiento.	One common problem is irregularity or constipation.
El sufrimiento de la irregularidad y tener un abdomen con gas puede ser terriblemente incómodo.	Experiencing irregularity and having a fizzy stubborn belly can be horribly awkward.
Equipar con amortiguador ajustable debido a la irregularidad del suelo, puede reducir el ruido y la vibración.	Equip with adjustable shock absorber because of uneven ground,can reduce noise and vibration.
También conocido como descentramiento lateral, es la irregularidad mesurable o giro excéntrico paralelo al eje de rotación.	Also called lateral runout, is the measurable irregularity or wobble parallel to the axis of rotation.
La modelo mantiene la irregularidad discreta que siempre le notó, pero el paso de él es más marcado.	She maintains the discrete irregularity that he always saw in her, but his limp is more pronounced.
La falta de tiempo me impide mencionar los problemas sociales, incluida la irregularidad social, que causas de inmigración de gran escala.	A lack of time prevents me from mentioning the social problems, including the social breakdown, which large-scale immigration causes.
Por otra parte la irregularidad del esposo en Estados Unidos implica que no recibe ningún reparo por el accidente laboral.	Meanwhile, because of her husband's illegal status in the United States, he has received no compensation for the accident.
Es tal vez la irregularidad menos relevante, pues no tiene intervención alguna en la competición, es decir, no otorga ninguna ventaja.	It is perhaps the least relevant irregularity, since it has no intervention in the competition, that is, it does not give any advantage.
Observe la irregularidad de las paredes capilares con la plata-metenamina.	See the irregularities of the capillary walls with methenamine-silver stain.
Bisacodyl se utiliza para aliviar el estreñimiento ocasional y la irregularidad.	Bisacodyl is used for relieving occasional constipation and irregularity.
Debe de ser la irregularidad de la que Charlie hablaba.	This must be that irregularity that Charlie was talking about.
¿Cómo explicar la irregularidad cuando ésta se convierte en regularidad faltante?	How to explain irregularity when this becomes lacking regularity?
Por qué ocurrió: por qué la persona cometió presuntamente la irregularidad.	Why it happened: Why the person allegedly committed the wrongdoing.
Para espacios donde la irregularidad es un plus.	For spaces where irregularity is a plus.
Podrá prolongarse más en función de la gravedad de la irregularidad.	It may be extended depending on the seriousness of the irregularity.
Pero, a veces, la irregularidad podría no indicar nada concreto.	But sometimes the irregularity could actually be indicating nothing.
Los juicios políticos se han caracterizado por la irregularidad del procedimiento.	Political trials have been characterized by irregular procedure.
Los adoquines y la irregularidad de la calle confirman el trazado antiguo.	The cobbles and the unevenness of the street confirm the old layout.
A veces está deformado por la irregularidad del espacio a cubrir.	It is sometimes deformed by the irregularity of the space to be covered.