insignificancia

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

I. Primero, este texto muestra la insignificancia relativa de este mundo.	I. First, this text shows the relative unimportance of this world.
¿Qué ocurriría si la insignificancia copernicana en realidad fuera un error?	What if that Copernican insignificance was actually all wrong?
I. Primero, este texto muestra la insignificancia relativa de este mundo, Santiago 4:14; Lucas 16:23.	I. First, this text shows the relative unimportance of this world, James 4:14; Luke 16:23.
Por lo tanto, cuando le desee a la gente Bienandanza, deséele también que eviten la insignificancia.	Therefore, when bidding people Godspeed on a journey, bid them also to shun pettiness.
Nos hemos ganado los medios espirituales para ser flexibles y robustos frente a la insignificancia inherente de la realidad.	We have earned the spiritual wherewithal to be flexible and robust against the inherent meaninglessness of reality.
Este perpetuo bivaqueo, este carácter episódico de la vida implica en sí mismo un elemento accidental, y lo accidental lleva el sello de la insignificancia.	The transitory and the episodic have in them an element of the accidental and the accidental bears the stamp of insignificance. The Revolution, taken episodically, appears quite insignificant.
La pequeña burguesía de las colonias, la del artesanado y el comercio, es la primera víctima en la lucha desigual con el capital extranjero, cae en la insignificancia económica, se ve desclasada y pauperizada.	The petty bourgeoisie of the colonies, that of handicrafts and trade, is the first to fall victim in the unequal struggle with foreign capital, declining into economic insignificance, becoming declassed and pauperized.
Es adecuado sentir la insignificancia frente a toda ley cósmica.	It is fitting to feel one's insignificance before every cosmic law.
Dada la insignificancia de las cantidades, estos precios no pueden considerarse fiables.	Given the given the negligible quantities, these prices cannot be considered reliable.
Los mencheviques estaban condenados a la insignificancia.	The Mensheviks were doomed to insignificance.
La mejor liberación viene a través de la comparación de la insignificancia con la grandeza.	The best liberation comes through a comparison of insignificance with greatness.
En otras palabras, en la presencia de Krishna el poder demayadisminuye hasta la insignificancia.	In other words, in the presence of Krishnamaya's power dwindles away into insignificance.
Desde su trinchera, Ortega también apuesta a la insignificancia de Nicaragua en la comunidad internacional.	From his trench, Ortega is also banking on Nicaragua's insignificance in the international community.
Si fuera verdaderamente sin significado como los existencialistas proponen, estaríamos contentos con la insignificancia.	If it were truly meaningless as the existentialists propose, we would be content with meaninglessness.
Esto era inevitable, porque radicaba en la insignificancia orgánica de la democracia rusa.	This was inevitable, for it was involved in the organic insignificance of the Russian democracy.
Debido a su política equivocada, los zapatistas se han condenado a la insignificancia política.	By their false policies, the Zapatistas have doomed themselves to political insignificance.
Es un mausoleo sobre la insignificancia de la vida de nuestro tipo de gente.	It's a mausoleum over the utter meaninglessness in which our kind of people live.
Tenemos que hablar con una sola voz; de otro modo, reduciremos nuestra posición a la insignificancia.	We have to speak with one voice; otherwise, we reduce our position to something insignificant.
Me doy cuenta de la importancia de las relaciones y de la insignificancia de los valores materiales.	I realize the importance of relationships and the unimportance of material values.
Te sientes fuerte, contento, pero a la vez sin olvidar la insignificancia que antes has sentido.	You feel great and happy, but not forgetting the meaninglessness you felt before.