la fecha de salida

fecha de salida

Hasta 7 días antes de la fecha de salida: 75% de reembolso.	Up to 7 days before departure date 75% refund.
Hasta 12 horas antes de la fecha de salida: 50% de reembolso.	Up to 12 hours before departure date 50% refund.
Cambios en los precios serán anunciados hasta 21 días antes de la fecha de salida.	Changes in prices will be announced until 21 days before departure.
Hasta 30 días antes de la fecha de salida programada: reembolso del 90% del valor del billete.	Up to 30 days before the scheduled departure: 90% refund.
Reservas y boletos: Todos los vuelos deben reservarse al menos 7 días de la fecha de salida.	Reservation and ticketing: All flights must be booked at least 7 days before departure.
La asignación de asientos en grupo ha de solicitarse como mínimo siete días hábiles antes de la fecha de salida.	Group seating requires at least seven working days notice prior to departure.
El examen físico final determina la fecha de salida.	The final physical exam determines the date of release.
El equipo de recoger, calcular y la fecha de salida automáticamente.	The computer collect, calculate and output the date automatically.
Reservas: Por lo menos 1 semana antes de la fecha de salida.	Reservations: At least 1 week before the departure date.
Hemos comprado un billete 7 meses antes de la fecha de salida.	We bought the ticket 7 months before the date of departure.
Puede reservar vuelos hasta 338 días antes de la fecha de salida.	You may book flights up to 338 days before departure.
Normalmente, los boletos están disponibles 10 días antes de la fecha de salida.	Normally, tickets are available 10 days prior to the departure date.
Los grupos privados pueden elegir la fecha de salida.	Private groups are allowed to choose their departure date.
Los clientes pueden cancelar su reserva 72 horas antes de la fecha de salida.	Guests can cancel the booking 72 hours before departure date.
Pasaporte válido (al menos 3 meses después de la fecha de salida prevista)	Valid passport (at least 3 months past your intended departure date)
Su menú estará disponible un mes antes de la fecha de salida.	Your dining menu will be available one month before your departure date.
Capcom anunció la fecha de salida del remake a principios de este mes.	Capcom announced the remake's release date earlier this month.
La fecha de entrada debería ser anterior a la fecha de salida.	The date of entry should be earlier than the date of departure.
Validez: después de la fecha de salida requerida.	Mentioned validity: after date of departure required.
Paso 2 Confirmar la temporada de la fecha de salida.	Step 2 Confirm departure date seasonalities.