la fecha de entrega

fecha de entrega

El resultado es baja productividad y eficiencia: fallando en la fecha de entrega.	The result: low productivity and efficiency; unachieved deadline.
La mercancía se considerará aceptada por el Cliente dentro de las 2 semanas posteriores a la fecha de entrega.	The goods will be considered accepted by the Client within 2 weeks after delivery.
Nuestro servicio posventa debe comenzar en la fecha de entrega.	Our after-sales service should commence on the date of delivery.
Ciertamente, dentro 8 días a partir de la fecha de entrega.	Certainly, within 8 days from the date of delivery.
La garantía comenzará a partir de la fecha de entrega.	The warranty will start from the date of delivery.
Básicamente tiene la posibilidad de influir en la fecha de entrega.	Basically you have the possibility to influence the delivery date.
Por favor, háganos saber la fecha de entrega del envío.	Please let us know the shipping delivery date.
Marca la fecha de entrega sobre los días disponibles del calendario.	Select the delivery date on the available days of the calendar.
Lo siento, solo necesito saber la fecha de entrega.	Sorry, I just need to know the deadline.
Todos estos pueden permitirnos garantizar la fecha de entrega.	All of these can let us guaratee delivery date.
Tiene catorce días para hacerlo después de la fecha de entrega.	You have 14 days from the delivery date to return.
Los productos de FlowerTales están vinculados a la fecha de entrega.	FlowerTales products are attached to an delivery date.
Además, respondieron con prontitud a las preguntas sobre la fecha de entrega.	Also questions about the delivery date were answered quite promptly.
Cal ha estado terminando un libro, esperando la fecha de entrega.	Cal's been finishing a book, looking forward to a deadline.
En este caso, la fecha de entrega es mucho más larga de lo habitual.	In this case, the delivery date is much more longer than usual.
Esta oferta es válida durante 30 días a partir de la fecha de entrega.	This offer is good for 30 days from date of delivery.
Puedes confirmar la fecha de entrega en el momento del pago.	You can confirm your delivery date at checkout.
¿Cuál es la fecha de entrega estimada y cómo se determina?	What is the Estimated Delivery Date and how is it determined?
¿Puedo saber con exatitud la fecha de entrega del producto?	Can I get exact delivery time of the product?
¡Podrás mejorar tu trabajo y revisarlo antes de la fecha de entrega!	You can still improve your work and revise it before the deadline!