la falsificación

falsificación

En la falsificación, lo más difícil de hacer es el papel.	In counterfeiting, the hardest thing to make is the paper.
Puede ser sujeto a una acción fraudulenta como la falsificación.	Can be subject to fraudulent action like counterfeiting.
Otro paraíso para los amantes de la falsificación es Patpong Market.	Another paradise for fans of counterfeits is Patpong Market.
El anillo exterior es la luz sobre la falsificación dar.	The outer ring is light on counterfeiting give.
Esto se hace por la falsificación de la IPs.	This is done by falsification of the IPs.
Entretenida la falsificación de las botellas para el jardín de forma fácil.	Entertaining counterfeiting of the bottles for the garden made easy.
Sin embargo, las cosas no son tan optimistas acerca de la falsificación.	However, things are not so optimistic about counterfeiting.
Desempeña un papel en la falsificación y en aumentar la visibilidad corporativa.	It plays a role in counterfeiting and increasing corporate visibility.
Esperamos, en concreto, cooperación en la lucha contra la falsificación.	We expect, in particular, cooperation in combating counterfeiting.
Lituania ha tenido muchos problemas con la falsificación de billetes de Litas Lituano.	Lithuania has had many problems with counterfeiting of Lithuanian Litas banknotes.
De hecho, el requisito de la firma tradicional no excluye la falsificación.	In fact, a traditional signature requirement did not preclude forgery.
Por la misma naturaleza del caso, la falsificación verdadera no es posible.	By the very nature of the case, true falsification is not possible.
Protección del euro contra la falsificación (	Protection of the euro against counterfeiting (
Pero el mecanismo de la falsificación trabajaba de manera automática.	But the mechanism of falsification works automatically.
Cualquiera que quiera un mundo justo debe luchar duramente contra la falsificación.	Anyone who wants a fair world must fight hard to combat counterfeiting.
Campagnolo combate la falsificación colaborando con varias sociedades.	Campagnolo combats forgery by collaborating with various companies.
Por desgracia, nadie está asegurado contra la falsificación.	Alas, no one is insured against forgery.
El azote que representa la falsificación y la piratería ha adquirido proporciones epidémicas.	The scourge of counterfeiting and piracy has assumed epidemic proportions.
El tratamiento de la falsificación y la piratería en el mundo virtual.	Addressing counterfeiting and piracy in the virtual world -
Debemos hacer de la lucha contra la falsificación nuestra prioridad.	We need to prioritise the fight against counterfeiting.