la explosión
-the explosion
See the entry for explosión.

explosión

¿Por qué no hemos visto esto en la explosión de Karrana?
Why have we not seen this in the Karranah blast?
Si llegamos más cerca, estamos en el radio de la explosión.
If we get any closer, we're in the blast radius.
Cuando la explosión de la burbuja, Law huyó el país en deshonra.
When the bubble burst, Law fled the country in disgrace.
Tenemos que salir de la zona de la explosión.
We got to get out of the blast zone.
Tres de sus nietos resultaron también heridos en la explosión.
Three of her grandchildren were also wounded in the blast.
El primer teléfono recibe una señal y activa la explosión.
The first phone receives a signal and triggers the blast.
Este tiene que ser el origen de la explosión.
This has got to be the origin of the blast.
Y cinco minutos antes de la explosión se escucharon disparos.
And five minutes before the blast we could heard gunfire.
Y esto está diseñado para reflejar la explosión de regreso.
And this is designed to reflect the blast back.
Aún no puedo creer que sobrevivió la explosión en Bosnia.
I still can't believe he survived the blast in Bosnia.
He estado un poco inestable desde la explosión de ayer.
I've just been a bit unsteady since the blast yesterday.
Parte de su formula se perdió en la explosión.
Part of his formula was lost in the blast.
Al menos 20 edificios quedaron destruidos por la explosión.
At least 20 buildings have been destroyed by the blast.
Fue incinerada con todo lo demás en la explosión.
Was incinerated along with everything else in the blast.
Uno de los cohetes deben haber causado la explosión.
One of the rockets must have caused the blast.
Las autoridades aún están buscando las causas de la explosión.
Authorities are still looking into the cause of the blast.
Otros dos soldados de su Regimiento fueron heridos en la explosión.
Two other soldiers from his Regiment were injured in the blast.
Debe de haber estado en sus manos cuando la explosión impactó.
Must have been in his hand when the blast hit.
Créame, desde la explosión él es mucho más cómodo.
Believe me, since the blast, he's much more comfortable.
Él vuela a Nagasaki pero se encuentra atrapado en la explosión.
He flies to Nagasaki but finds himself caught in the blast.
Word of the Day
to drizzle