explanada

Fonda las Condes, en la explanada Centroparque en Parque Araucano.	Fonda las Condes, in the Centroparque esplanade in Parque Araucano.
En Jerusalén el acto tuvo lugar en la explanada Wallenberg.	In Jerusalem the ceremony took place in the Wallenberg esplanade.
Concierto en la explanada del IVAM de Cristina Blasco.	Concert on the IVAM Esplanade of Cristina Blasco.
No estamos lejos en Avenida de la explanada del barrio francés.	We are not far down Esplanade Avenue from the French Quarter.
Internet – WiFi está disponible en el aeropuerto de Entebbe en la explanada de tránsito.	Internet–WiFi is available at the Entebbe Airport in the transit concourse.
Los turistas fueron recibidos en la explanada portuaria para brindarles información de la ruta.	The tourists were received on the port esplanade to provide information of the route.
El área total del territorio de la explanada acondicionada constituyó 0,5 hectárea.	Total area of the landscaped platform is 0.5 hectare.
Si viene desde Euston Station, ande por la explanada de la estación hasta Eusto Road.	If you are coming from Euston Station, walk through the station forecourt onto Euston Road.
Se reúnen frente a la entrada de la cripta arqueológica de la explanada de Notre Dame.	Meet in front of the entrance of the archaeological crypt of the Notre Dame forecourt.
No obstante, la explanada interior del hotel será el lugar privilegiado de su estancia.	But it is the interior plaza of the hotel that will be the privileged place of your stay.
La jornada se realizó en la explanada municipal con un resultado de 20 unidades de sangre efectivas.	The blood drive was held in the municipal esplanade with a result of 20 effective blood units.
Pero la he visto en la explanada hace 10 minutos.	But I saw her in the concourse ten minutes ago.
Traslado en coche a la explanada de Montorso.	Transfer by car to the esplanade of Montorso.
En la explanada de Borreguiles habrá música y degustación de productos.	In the esplanade of Borreguiles there will be music and tasting of products.
Dos perros solos, y aparentemente enajenados, vagaban por la explanada solitaria.	Two lonely and apparently abandoned dogs, wandered on the solitary esplanade.
Cruzando la explanada para encontrarse con el Obispo y el Rector del Santuario.	Crossing the esplanade to meet the Bishop and Shrine Rector.
Los espacios planos no marcados se encuentran en la explanada del granero.	The unmarked flat spaces are located on the barn forecourt.
Podemos aparcar el coche en la explanada de la cala.	We park at the esplanade of the cove.
Cajeros automáticos / Cajeros automáticos – Sí, en la explanada área pública.	ATMs / Cash Machines–Yes, in the public area concourse.
No, estaba fuera de la estación, la explanada.	No, he was outside the station thing, the concourse.