escasez de agua

water shortage

Uno de estos problemas es la escasez de agua potable.	One of these problems is the shortage of drinking water.
Existen muchas opciones disponibles para enfrentar la escasez de agua.	There are many options available to address water scarcity.
Muchos convinieron en que la escasez de agua era un problema fundamental.	Many agreed that scarcity of water was a fundamental issue.
Esa medida obedece a la escasez de agua que hubo en 2000.	This measure responds to water shortages that occurred in 2000.
Y junto con la escasez de agua viene la desertificación.	And along with water shortage comes desertification.
Señor Comisario, usted ha aludido a la escasez de agua.	Commissioner, you referred to the water shortage.
Soporta bien la escasez de agua y las temperaturas extremas.	It supports efficiently the shortage of water and the extreme temperatures as well.
India dijo que sería más apropiado un párrafo sobre la escasez de agua.	India said a paragraph on water scarcity would be more appropriate.
El curaca tenía unas tierras donde la escasez de agua las hacia improductivas.	The curaca had lands where water scarcity made them unproductive.
Otro frente de batalla de San Pedro Mártir es la escasez de agua.	Another front in San Pedro Mártir's battle is the scarcity of water.
También están motivados por la escasez de agua, que puede provocar epidemias.	It also stems from the water shortage, which might lead to epidemics.
No ofrecemos garantía si la bomba fue dañada por la escasez de agua.	We will not offer warranty if the pump was damaged by water shortage.
En California, donde vivo, la escasez de agua es un gran problema.	In California, where I live, water scarcity is becoming a big problem.
En muchos sitios la escasez de agua es crítica.	Water is critically scarce in many places.
El debate sobre la escasez de agua se ha ampliado considerablemente en años recientes.	The discussion on water scarcity has substantially broadened during recent years.
Somos conscientes de la escasez de agua en los países en vías de desarrollo.	We are conscious of the scarcity of water in developing countries.
El proyecto ofrece una alternativa para enfrentar las sequías y la escasez de agua.	The project off ers an alternative to tackle droughts and water scarcity.
Esto lo conduce hasta Dominic Greene, que está aprovechándose de la escasez de agua.	This leads him to Dominic Greene, who is exploiting a water shortage.
Mejora de la resiliencia climática relacionada con la escasez de agua.	Improved climate resilience relating to water scarcity.
Por supuesto, la escasez de agua.	Of course, the water shortage.