- Examples
Algo que siempre ha acompañado esta consulta ha sido la desinformación. | Something that has always accompanied this consultation has been misinformation. |
Ambas siguen siendo desconocidas, oscurecidas o distorsionada por la desinformación deliberada. | Both remain unknown, obscured, or distorted by deliberate disinformation. |
La censura y la desinformación no tienen cabida en este tipo de periodismo. | Censorship and disinformation don't fit in this kind of journalism. |
En el mundo real, la desinformación está en todas partes. | Well out there in the real world, misinformation is everywhere. |
El ponente también ha tenido que luchar contra la desinformación y la demagogia. | The rapporteur has also had to fight against misinformation and demagoguery. |
Pero ya la simiente se sembró para la desinformación globalizada. | But the seed has already been sown through globalized disinformation. |
¿Cuáles son las alternativas a la desinformación de los medios convencionales? | What are the alternative to mainstream media disinformation? |
El trabajo por delante es arduo porque la desinformación ha sido intensa durante años. | The work ahead is arduous because misinformation has been intense for years. |
A veces el exceso de información puede conducir a la desinformación. | Sometimes too much information can lead to misinformation. |
Así nació el complejo arte de la desinformación. | Thus, the complex art of disinformation was born. |
Este párrafo resulta un verdadero canto a la desinformación y a la ignorancia. | This paragraph is a veritable litany of misinformation and ignorance. |
No todos los agentes de la desinformación son pagados. | Not all disinformation agents are paid. |
También, es lamentable la desinformación de los medios de comunicación. | It is also a shame that the media misinforms. |
Una segunda meta de la desinformación consiste en inundar el campo con información falsa. | A second goal of disinformation is to flood the field with false information. |
Era una anti-información, o por decirlo de alguna manera, la desinformación absoluta. | It was an anti-information, or the ultimate disinformation so to speak. |
En definitiva, la desinformación distorsiona la verdad tanto como la mentira. | In the end, disinformation distorts the truth just as much as lying. |
Ese informe fue preparado por New Knowledge, una firma que rastrea la desinformación en línea. | That report was prepared by New Knowledge, a firm that tracks disinformation online. |
El comunicado de prensa también denuncia la desinformación de los medios en este sentido. | The press statement also denounced media disinformation on the matter. |
Esa clase de artículos hacen más que propagar de la desinformación. | Such stories do more than spread disinformation. |
Contribuimos a la experiencia de Taiwan en varios temas actuales, por ejemplo, la desinformación. | We contribute to Taiwan's experience in many ongoing issues, for example, disinformation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
