la deserción escolar

deserción escolar

Popularity

500+ learners.

En el contexto educativo existe un dispositivo que excluye y promueve la deserción escolar.	In the educational context there is a device that excludes them and promotes dropouts.
Irlen puede ser una de las respuestas en la guerra contra la deserción escolar.	Irlen® may be one answer in the war to prevent dropouts.
El problema de la deserción escolar es muy difícil de resolver.	The dropout problem is an intractable one.
Zanzíbar planteó una política de regreso a la escuela en 2010 como medida para reducir la deserción escolar.	Zanzibar introduced a return to school policy in 2010 as a measure to reduce dropouts.
Merced a estos programas, los estudiantes pueden seguir asistiendo a la escuela y se evita así la deserción escolar.	These programmes help them to continue at school and prevent academic drop-out.
Se mejorarán los datos sobre el trabajo infantil y se estudiarán las razones de la deserción escolar.	Data on child labour will be improved, and new studies will analyse the reasons children drop out of school.
Nuestro método se llevando poco a poco a las escuelas públicas para que las maestras tengan nuevas herramientas tratar de evitar la deserción escolar.	My method is gradually offering new Tools to public schools and teachers to try to avoid dropouts.
Todos los países se enfrentan al problema de la deserción escolar.	All countries face the problem of school dropouts.
Algunos de los mejores son la deserción escolar en línea.	Some of the best are drop-in liners.
Los programas específicos para prevenir la deserción escolar han tenido escasos resultados.	The specific programs aimed at preventing school desertion have had limited results.
Los datos que se presentan a continuación muestran el alcance del problema de la deserción escolar.	The following data shows the scope of the drop-out problem.
Eche un vistazo a la deserción escolar en la línea antes de comprar su próximo camión.	Take a look at drop-in liners before you buy your next truck.
Esta situación se agrava por la deserción escolar y por la falta de cupos en las escuelas.	This situation is worsened by the dropout rate and the lack of places in schools.
Esta situación se agrava por la deserción escolar y por la falta de cupos en las escuelas.	This situation is worsened by the dropout rate and the lack of places in schools.
Por último, el nuevo plan de estudios nacional se dirige a reducir la repetición de grado y la deserción escolar.	Finally, the new national curriculum aims to reduce grade repetition and dropout.
Esto significa que el fenómeno de la deserción escolar disminuye constantemente.	This means that the phenomenon of dropping out of the school system is continually decreasing;
En el marco de Brunei Darussalam, se han formulado diversas estrategias educativas para evitar la deserción escolar temprana.	In the context of Brunei Darussalam, various educational strategies are put in place to prevent early dropouts.
Desde 1990, a causa de la deserción escolar, ha aumentado el número de jóvenes analfabetos.	There has been an increase in the number of illiterate youth since the 1990s, caused by school dropouts.
Adoptar medidas para reducir la deserción escolar antes de concluir el ciclo de enseñanza básica.	Adoption of measures to reduce the rate of children dropping out of school before completing their basic education.
¿Incide la tecnología en los planteles educativos en la repetición, la deserción escolar y la inscripción?	Does Technology in Schools Affect Repetition, Dropout and Enrollment?